Duo Kuunkuiskaajat "Maailman majoilla"

Duo Kuunkuiskaajat (Susan Aho ja Johanna Virtanen)

"Maailman majoilla"
säv. ja san. T. Kiiskinen, sov. T. Nyman

Maailman majoilla raukoilla rajoilla
rakkaudesta laulut ikävää soi, ikävää soi
Syksyisen kaupungin valojen helminauhoihin
nään pukeutuvan ikävää soi, ikävää soi
Minne mä kuljen sinne, minne mä kuljen sinne
minne mä kuljen sinne, minne tuuli vie
Yö musta harsollaan peittelee kauniin maan
tuuli hiljainen ikävää soi, ikävää soi
Minne mä kuljen sinne, minne mä kuljen sinne
minne mä kuljen sinne, minne tuuli vie
Maailman majoilla raukoilla rajoilla
rakkaudesta laulut ikävää soi, ikävää soi

Category:

Music

Tags:

• kuunkuiskaajat
• duo
• mailman
• majoilla
• susan
• aho
• johanna
• virtanen
• pop
• folk
• varttina
• värttinä

[Elichkagirl]

beautiful song! beautiful pictures! beautiful ladies!

from soul... greetings from Russia!:)

[Zeetana]

Beautiful and typical Nordic. <3

[NancyTheWoman]

@rakkipallo Thank you!:)))

[rakkipallo]

@NancyTheWoman maybe this is coming littlebit late but it means moonwhisperers

[ahuj71]

Haikea harmonikka ja heleät laulajat,on mieletön yhdistelmä! Heidänlaisiaan musiikin ammattilaisia ei voi kuin ihailla,osaavat rehellisesti laulaa ja soittaa instrumenttejaan. Olette ihania ja ttoivon että jaksatte vielä vuosia ilahduttaa meitä kuuntelijoita!

[ClawRogue]

@JoLinn91

Maja = a cottage

Majalla= at a cottage

Majoilla= at cottages

Maailma = the world

-n suffix = genetive

Maailman majoilla = at world's cottages (exact translation)

true meaning: I don't think they mean like real cottages. I think it means more like the ''corners'' and different places of the world.

Finnish language is deep and mysterious :D

[JoLinn91]

What does Majoilla mean?

[constantinecartman]

magical song by two finnish fairies! <3

[EneriGiilaan]

@proompter Olet täysin oikeassa - tai pikemminkin 101%.

Ainakin joskus muinoin koko viisujen julkilausuttu idea oli esitellä eurooppalaisen musiikkikultuurin moninaisuutta. Itse olen sitä mieltä edelleenkin, että meidän pitäisi arvostaa 'omia' musiikkitraditioitamme ja lähettää sinne nimenomaan omien kriteeriemme perusteella hyväksi arvioitua 'suomalaista' musiikkia - ja kaikenmoinen menetyslaskelmointi pitäisi unohtaa.

Ja eihän ne laskelmat koskaan edes onnistu ;)

[Tahvot56]

kaunis

[patricio758]

i luv this song................

[khryz1315]

Que significa la cancion?¿