Margot Eskens - Der alte Seemann kann nachts nicht schlafen 1997
(Original von Liselotte Malkowsky aus dem Jahre 1951)
Der alte Seemann kann nachts nicht schlafen,
die große Sehnsucht treibt ihn hin zum Hafen.
Dort steht er stundenlang und schaut hinaus auf's Meer,
die Sonnenländer und die Mädchen fehlen ihm sehr.
Ein letztes Mal noch möcht' er dabeisein
Wind, Sturm und Wetter draußen auf hoher See.
Dann ging er gerne auf große Fahrt gen Himmel
und sagt der ganzen Welt und seinem Meer ade.
In jedem Land der Erde vom Nordpol bis Kap Hoorn
erklingt das Lied vom Seemann aus altem Schrot und Korn.
Von Hamburg bis nach Rio singt man die Melodie,
und wer sie einmal hört, ja der vergißt sie nie.
Der alte Seemann kann nachts nicht schlafen,
die große Sehnsucht treibt ihn hin zum Hafen.
Dort steht er stundenlang und schaut hinaus auf's Meer,
die Sonnenländer und die Mädchen fehlen ihm sehr.
Ein letztes Mal noch möcht' er dabeisein
Wind, Sturm und Wetter draußen auf hoher See.
Dann ging er gerne auf große Fahrt gen Himmel
und sagt der ganzen Welt und seinem Meer ade.
Ein letztes Mal noch möcht' er dabeisein
Wind, Sturm und Wetter draußen auf hoher See.
Dann ging er gerne auf große Fahrt gen Himmel
und sagt der ganzen Welt und seinem Meer ade.
@BuckshotLaFunke Glaube ich nicht - habe ich noch nie mit 2 "a" gesehen!
refohtiew 11 months ago
@refohtiew Und dazu mit zwei aa's: Kaap Hoorn.
BuckshotLaFunke 1 year ago
I cant' speak this language: Are you living in Portugal, or in Brasil? - "Uma linda mulher" I can interprete such as "an attractive lady". Well, you are right! In younger years she wasn't such as attractive as in elder years. Look at videos where you can see her in the 60s, and compare with those of later years - in the 90s or 2000-years!
refohtiew 2 years ago
"Kap Hoorn" wird übrigens mit 2 "o" geschrieben!
refohtiew 2 years ago
Tatsächlich!! Unglaublich!! Vielen Dank!!
waldviertelbaer 3 years ago
Inzwischen schon - sieh mal nach!
refohtiew 3 years ago
Uma bela canção, uma linda mulher. O coração agradece.
agnestein 3 years ago
Wunderbar! Wenn man bedenkt, daß Margot so langsam auf die 80 zusteuert...unglaublich!
Ich besitze auch noch die original Schellack von Lieselotte Malkowsky auf Polydor. Leider gibt's hier nichts von ihr.
waldviertelbaer 4 years ago 2
Margot gets more beautiful every year!
sruotecnarf 4 years ago
Diese Interpretin sieht in "vorgerückteren" Jahren jünger aus als früher - in den letzten drei Jahrzehnten fast immer gleich jung!
refohtiew 4 years ago