アメリカの公用語は確かに英語かも知れないが、日常生活の中で、ほとんど現地の「American English」てえヤツが聞こえないことが多いってのが現実だったりするんすよ。皆どっか他の外国語訛りのある英語を話してるとかってのがザラ。6ー7人で話してたら、アメリカ人が1人もいない、とかね。さらに、コミュニティーによっては、全く違う言語だけ話されてるってこともある。典型的なのが、チャイナタウンとかラティーノのコミュニティ。で、オレの住んでるアパート、ミクスチャーなんですわ。小金を持ったアメリカ人(マンハッタン文化圏の)、中途半端セレブ、ご隠居、生意気な小金持ちの子息子女、海外ビジネスマンの駐在員家族・・・。で、この色んな国の駐在員家族ってのが結構強い。ある特定の外国企業駐在員家族が固まって住んでたりする。んなワケで、ふつーに生活してると、当たり前のよーにこのシト達の言語がBGMになるってな日常sceneが展開されたりします、ってのがこの動画。ま、オレも「外国語」を話す人間のひとりってワケですわ。
???
DESheffield2nd 4 years ago
ムスメの動画に偶然Relatedが貼られていたので、なにげに覗いてメチャ感動しました。
美しい水面だけが映る背後には生活感を感じさせる『音』がひろがり、ほんの3分間ですがアメリカ旅行をした気分を味わうことができました。
素敵な動画をありがとうございました。
chiumi 4 years ago