Rihanna - Complicated Subtitulada en Español

Complicated - Traducción en pantalla:

No eres fácil de amar
No eres fácil de amar, no
No eres fácil de amar
No eres fácil de amar, no


Canción número 9 del disco "Loud" .

Category:

Music

Tags:

• Complicated
• Rihanna
• Subtitulada
• en
• Español
• Traducida
• Traducción
• Loud

[ratedtony]

Hermosa cancion podrias suvir love the way you lie 2??? Porfavor

[XfileX1]

@ratedtony lo subí ya pero me lo quitaron por copyright, este martes que sale el disco lo subo otra vez :)

[celesriysmv]

Si me permites darte una idea, la frase q trauces como ! a veces eres tu, no puedo estar de pie" en realidad es"sometimes it's you I can't stand" esto se traduciria mejor como " a veces eres tu lo que no soporto/aguanto"

[XfileX1]

@celesriysmv si es verdad, ya lo arreglé aunque ha quedado feo xD

Gracias.

[XfileX1]

@celesriysmv cogí la letra de un foro y en vez de poner la frase junta pusieron "sometimes it's you" y debajo de ella "I can't stand" y me confundí >_<

[26Claudia22]

Me encaaantaaaaaa!! Gracias por poneerla en la página de Tuenti =)

[XfileX1]

@26Claudia22 Un placer, seguiré subiendo, de momento tengo la de S&M pero no me deja youtube, el 16 la subo sin falta.

[MrJeanPlutoOz]

@ratedtony subir con b

[lesly2013]

algunas veces es tan dificil de amar ? .. o lomejor el hombre es el complicado ? que sera !!!!

[netofunkeirinho]

Belissima

[WayabaFresh]

me encanta esta cansion me va muy bien :S

[almitaevans]

manita arriba si te identificas con la canción! u.u

[MarjitoRock]

Me encanta esta canción! :D

[cami8887]

:( <3

[Casandraxia]

me pasa justo lo que dice el tema es una triste desepcion.

[nAnnhi]

Sera su canción <3 /:

Como que sí eh.

[MaykolCB]

me pone a full este tema amo a rihanna