HOP SING OF THE PONDEROSA
Loading...
29,465
Loading...
Top Comments
see all
All Comments (47)
-
why did you cut it off at the end??? hop sing was about to catch a beatin off those 4 guys, like he did every time he went into virginia city. you skipped the best part.
-
HONG KONG MONALGAN
-
stealing donuts
-
lol
-
what episode is at 0:16?
-
I heard a rumor once that they were going to 'resurrect' a Hop Sing character for a second season of Firefly.
-
cartright?
-
Happy Birthday Hop Sing
-
i love it when hop sing scolded hoss for taking a donut classic!
Loading...
I understood the gist of the Cantonese that Hop Sing was saying in that clip!
From 2:11-2:13, as he's closing the door, he was definitely saying "Working from sunrise, working til nightfall!"
Afterwards, the gist of what he's saying (if I understand correctly) is, "and then these moments where I have to deal with these added hassles" or "this added craziness" or "this added foolishness", etc.
Hope that helps!
amchow78 2 years ago 12
Nice to see a tribute to Hop Sing - he was such a great character. I'd love to know what some of his Chinese "mutterings" actually said. Thanks for posting.
LittleSister60 3 years ago 11