ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΟΝΑΧΟΙ-ΒΙΚΥ ΜΟΣΧΟΛΙΟΥ

ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΜΟΝΑΧΟΙ

Στίχοι: Γιάννης Καλαμίτσης
Μουσική: Γιάννης Σπανός
Πρώτη εκτέλεση: Βίκυ Μοσχολιού
Άλλες ερμηνείες: Λίτσα Διαμάντη || Χαρούλα Αλεξίου

Υπάρχουν άνθρωποι που ζουν μονάχοι
σαν το ξεχασμένο στάχυ
ο κόσμος γύρω άδειος κάμπος
κι αυτοί στης μοναξιάς το θάμπος
σαν το ξεχασμένο στάχυ
άνθρωποι μονάχοι

Υπάρχουν άνθρωποι που ζουν μονάχοι
όπως του πελάγου οι βράχοι
ο κόσμος θάλασσα που απλώνει
κι αυτοί βουβοί σκυφτοί και μόνοι
ανεμοδαρμένοι βράχοι
άνθρωποι μονάχοι

Άνθρωποι μονάχοι σαν ξερόκλαδα σπασμένα
σαν ξωκλήσια ερημωμένα, ξεχασμένα
άνθρωποι μονάχοι σαν ξερόκλαδα σπασμένα
σαν ξωκλήσια ερημωμένα, σαν εσένα, σαν εμένα...

Category:

Music

[gipsy09ful]

its the song really heart touching................can anyone translate it plz???thanks

[INELEHREA]

@gipsy09ful There are people who live lonely Like the forgotten spike The world around is an empty field And they, in the loneliness mist Like the forgotten spike Lonely people There are people who live lonely Like the rocks on the wide sea The world is a sea that spreads out And they, mute, bowed and alone Wind-swept rocks Lonely people Lonely people like broken dead leaves Like desert, forgotten chapels Lonely people like broken dead leaves Like desert, forgotten chapels, like you, like me.

[libkrilfe]

Υπάρχουν άνθρωποι που ζουν μονάχοι..........μέσα σε πλήθη, μέσα σε οικογένεια, μέσα σε συγγενείς, μέσα σε γνωστούς, μέσα σε φίλους, μέσα σε σχέσεις! Είναι μια ψυχική μοναξιά που ζεις και δεν βρίσκεις ανάπαυση πουθενά,παρα μόνο στον αληθινό έρωτα που γνώρισες και έχασες για κάποιο λόγο.Τότε γεννιέται μέσα σου ένα δυσαναπλήρωτο κενό που κάνει πλέον το φίλμ της ζωής σου ασπρόμαυρο, ελπίζοντας όμως,πως κάποτε θα σταματήσει η βροχή των δακρύων και το ουράνιο τόξο του έρωτα προβάλει ξανά.Σ΄αγαπώ πολύ!

[INELEHREA]

@libkrilfe .....................

[9345john]

distixos shmera pia para polh anthropoi einai toso monoi file se eyxaristo gia oti exeis gia ola ayta

[INELEHREA]

@9345john Εγω σας ευχαριστω ολους για όλα!

[tsagasv]

@libkrilfe ΑΦΙΕΡΩΜΕΝΟ ΣΤΗΝ ΜΑΝΟΥΛΑ ΜΟΥ ΠΟΥ ΕΠΑΘΕ ΡΑΓΔΑΙΑ ΕΞΕΛΙΞΗ ΑΛΤΣΧΑΙΜΕΡ , ΚΑΙ ΖΕΙ ΣΑΝ ΜΟΝΗ ΤΗΣ.

[evaz40]

ΕΙΜΑΙ ΜΟΝΗ ΓΙΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΖΩ ΜΕ ΕΣΕΝΑ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ...ΚΙ ΑΥΤΟ ΠΟΝΑΕΙ ΠΟΛΥ..

[MrDelacovias]

exasa kai go ton patera moy prosfata apo ayti thn arostia taleporithike poli

[symaiwn]

@oxygeneboy μα κανένας άλλος....μόνο μια Μοσχολιού!

[ITALOS19841]

αφιερωμενο σε αυτους που δεν τους θυμαται κανεις και ζουν μοναχοι!

[oxygeneboy]

@libkrilfe δεν θα μπορούσε κάποιος να το πει καλύτερα...

[Medousa25]

Αυτή η μοναξιά που νιώθει κανείς, ακόμη κι αν υπάρχει πλήθος γύρω του. είναι η χειρότερη.... Σε τσακίζει .... πονάει η ψυχή σου...το είναι σου .....

[symaiwn]

@NikolopoulosKostas swstos

[montaz2]

καληνυχτα ανθρωποι μοναχοι

[montaz2]

καληνυχτα ανθρωποι μοναχοι

[NikolopoulosKostas]

Η Βικυ Μοσχολιου το ερμηνευσε ……….οι υπολοιποι προσπαθουν να το τραγουδησουν