Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

La Historia de las Cosas (The Story of Stuff) parte 3 de 3

Loading...

Sign in or sign up now!
138,852
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 24, 2008

Traducción (doblaje) de un video muy bien hecho (por Annie Leonard), sobre el consumo, el proceso de la creación de bienes, y la contaminación. Lo doblamos al español, y por la edición se ha bajado un poco la calidad. Muy didáctico, vale la pena mirarlo entero!



*** ATENCION: El video ahora está disponible para que lo bajen en 4shared. http://www.4shared.com/account/dir/57...
Ahí el audio no tiene el problema que se escucha acá en youtube. También se puede bajar la versión Quicktime en un solo archivo en http://www.sendspace.com/file/g5kbkl Cualquier problema por favor escribanme! Gracias!***

También me gustaría decir que aunque hable especificamente de los estados unidos, lo que dice es para TODOS ya que el consumismo es como una enfermedad que se está contagiando a todo el mundo. Hay que recordar que no solo los estadounidenses están (estamos) contribuyendo a este problema, que por el mundo entero, el que pueda, consume!

Para más información visiten www.storyofstuff.com




CREDITOS:
Annie Leonard

Free Range Studios

Christopher Herrera, Tides Foundation, Funders Workgroup for Sustainable Production and Consumption

Louis Fox
Erica Priggen
Braelan Murray
Charles Griswold
Michael Emery
Laura Tesone
Brian Dettor

Louis Fox
Ruben DeLuna
Braelan Murray
Aidan Fraser
Ray Sutton




Special Thanks:

Garfield Foundation
The Johnson Family Foundation
The Overbrook Foundation
Panta Rhea Foundation
Singing Field Foundation, Inc.
Lawson Valentine Foundation
Peter K. Buckley
Environmental Grantmakers Association
GAIA (The Global Alliance for Incinerator Alternatives)
Idelisse Malavé
Catherine Lerza
Colleagues in the 2005 Rockwood Leadership Program
Ben and Jerry's Foundation
C.S. Fund
Park Foundation
Jack and Sarah Paxton

©Tides Foundation & Funders Workgroup for Sustainable Production and Consumption

Category:

Education

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 9 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (kaililynn)

  • En cambio, puedes mirar el ejemplo actual de los EEUU donde el poder sin control de las grandes empresas y la falta total del control gobuenermental nos ha llevado también a la crisis. Todo esto, en toda área, se trata de encontrar un equilibrio.

Top Comments

  • VAMONOS A CREAR ALGO NUEVO!!!!!!!!

  • Excelente micro muy bien documentado y didactico, donde despierta conciencia colectiva, me parece insostenible este ritmo de vida donde rapidamente nos autodestruimos, en pocas palabras es una completa locura sostener el famoso AMERICAN WAY OF LIFE, gracias por subirlo. 5/5 SALUDOS ..

see all

All Comments (159)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ven porque es importante linux?

  • Excelente, fue directo al grano, conciso y amplio, abarcando todos los temas de interés, ademas esto es algo que nos afecta a todos y no porque seamos de diferentes países, a aquel le pasa y a nosotros no, lo contrario porque nos une un mismo planeta e incluso los que menos tienen que ver en el asunto como son los animales salen afectados por este proceso, y ahora vemos cientos de animales extintos, y peor esta pasando en el siglo XXI a pesar de la tecnología y los esfuerzos para la recuperación

  • Buen video esta jefe. autodestruirnos por dinero? no esta chido , yo tengo 10 añitos con mi compu y funciona bien y no requiero de otra. al menos por el momento. el gordito que aparese hasta arriba me recuera a slim con sus emprezas y junto a el calderon jejeje.

  • @gonpax el vídeo es muy real y muestra una realidad que aunque no nos guste es la verdad, el comunismo no es un sistema económico y de gobierno que funcione, pero el capitalismo se ha llevado al extremo y las corporaciones y los gobiernos nos están usando para hacerse cada vez mas ricos, esto no es de ecologistas, es de todos los que vivimos en este planeta, todos podemos ser parte de la solución (por mas trillado que esto suene)

  • Extraordinario, rápido, conciso, real y fácil de entender, todos podemos ser parte de la solución, gracias por subirlo y felicidades por el doblaje

  • es la verdad pero aveces desanima el futuro de nuestros hijos,

  • Eso de que "todo es desechable" es verdad. Mis abuelos siempre dicen antes "la cocina, el refri y todo duraba 20 años y mas" incluso yo los he visto aun operando eh.

    Todo lo de ahora es plastico y tiene "algo" debil para que muera, yo siempre miro mi mp3 pendrive todo muy lindo, pero justo la tapita de las pilas, la bisagrita es muuuuuy delicada un plastiquito delgado q si se rompe, se jode el aparato ya q la pila kedaria sin contacto en el lado negativo... ahi va la trampita.

  • @gonpax ,sabes cual es el problema de gente como vos , es que siempre se quedan con lo mas facil , un abrazo amigo

  • la verdad que no me parece utopico lo que plantea .. me parece un paso necesario para la evolucion , llega un punto en el que necesariamente debemos cambiar porke sino el mismo mundo nos va a eliminar , nos estamos quedando sin recursos y los pocos que tenemos los seguimos explotando indiscriminadamente sin ningun reparo mas que agarrar las maquinarias y transportarla a otra zona con mas recursos .

View all Comments »
Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more