The Hunchback of Notre Dame - Outcasts (Br Portuguese)
Loading...
Link to this comment:
Uploader Comments (diltons)
Top Comments
-
i think it's possible that it's the best version of this song :)
3 years ago 12
-
a voz dela e incrivel!!!
eu adoro esse filme....
4 years ago 9
Video Responses
All Comments (87)
-
It's a nice version but the portuguese one (From Portugal) is better. In my opinion and also Disney, that considerer the best foreign adaptation. To hear just look for Corcunda de Notre Dame - Longe do Mundo (Sara Tavares)
-
@diltons Ok thank you very much !
-
A cantora é a esquecida ROSANA (aquela que cantava COMO UMA DEUSAAAA...)
Pra mim, uma das melhores do Brasil. (Não é a atoa que a Disney chama ela, quando o negócio é profissional... ela e o Ed Motta participaram das versões brasileiras das canções desse desenho). O Ed Motta cantou a musica SUEÑA, do Luiz Miguel.
Abraço.
-
Esse filme é inigualavel!!!
Amo de maais!!!
-
Wonderful, thanks so much for taking the time to translate!
-
konijnmetazijn, literally, "Deus me valeu" means "God helped me/rescued me" in English and "Dieu m'a sauvé/m'a aidé" in French.
-
Would anyone happen to know what "Deus me valeu" means literally in English (or French)? Thank you!
-
aww how cute! I LOVE this version! this is the best! :) Portuguese<333333 in Brasil of course, is da best!!<3^^ Mais ^^ como!!!!!!!!
2 years ago 3
- 2:40God Help The Outcastsby Holy0073,806,189 views
Featured Video
- 3:38The Hunchback of Notre Dame - Hellfire (Multila...by 3123maison43,796 views
- 2:24Canto a Oxalaby Pedrololokito351,602 views
- 4:36Hunchback of Notre Dame - Out There (Japanese /...by Kuerbiskoenigin58,390 views
- 2:17A Bela e a Fera - Sentimentosby xPezulx164,877 views
- 4:26The Hunchback of Notre Dame - Out There (BR Por...by diltons57,274 views
- 2:04Follow Your Hearth (Brazilian Portuguese) - Thu...by DufaelLenhador17,998 views
- 2:47The Hunchback of Notre Dame - Out There (Br Por...by diltons6,573 views
- 3:10Salve os Proscritos - Corcunda de Notre Dameby decadade9022,714 views
- 2:42The Hunchback of Notre Dame - Out There (LA Spa...by diltons12,284 views
- 5:48Fogo do Inferno - O Corcunda de Notre Dameby decadade9036,973 views
- 5:52The Hunchback of Notre Dame - Bells (Latin Amer...by diltons56,568 views
- 3:16God Help the Outcasts Pop Multilanguageby Disneymultilanguage3,908 views
- 3:38The Hunchback of Notre Dame - Hellfire (LA Span...by diltons50,614 views
- 5:22Mogli, Baloo, e somente o necessárioby nunopilha519,969 views
- 2:57The Hunchback of Notre Dame "God help the outca...by Titania19895,003 views
- 5:55The Hunchback of Notre Dame - Bells (Multilangu...by diltons24,386 views
- 2:38Gold Help The Outcasts - O Corcunda De Notre Da...by lucelitoledo1,809 views
- 2:49Anastasia - Once upon a december (Brazilian Por...by machadaum29,511 views
- 3:40Under My Skinby mochababy227196,669 views
Who's Esmeralda voice ?
charguigou 1 year ago 4
@charguigou
Rosanah Fiengo, a brazilian singer. You can see her videos here in Youtube. :-)
diltons 1 year ago 5