Tsubasa Chronicle - Kaze no machi he (lyrics and translation)

Song: Kaze no machi he
Artist: FictionJunction Keiko

---

TRANSLATION

Please, take me to the town of wind
On the other side of time
Please, grant the wish
Of my pure white flower

Grab me by the hand with your gentle fingers
And take me far away
Guide me to your world
So I can be with you

Without even a whisper of your song on this fateful afternoon
Two lovers awake to become one
For the first time, they'll learn what true happiness is
Take me away

Your singing voice resounds
All through my heart loudly and sadly
On a night where I sleep without knowing the meaning of happiness


[chorus]

Together, we can go
The great distance
Beyond a dream I don't know yet
To the town of wind

Hope you enjoy!

Category:

Music

Tags:

• tsubasa
• keiko
• sakura
• syaoran
• fai
• fay
• kurogane
• trc
• kaze
• no
• machi
• he

[DragonsChild666]

This so relax relaxing. i haven't seen the anime yet but still love the song.

[rous123]

Honestly, I myself have seen only the first 6 episodes or so of the anime :D And I can tell you it sucks. Real bad. The only good episodes were the Tokyo Revelations and the Shunraiki OVAs made by a different animation studio. It's kinda sad because the manga is amazing and had such potential to be a great anime too, but Bee Train totally screwed it up :/

Yuki Kajiura's music pretty much the only good thing in the anime :D

[kiyoshisohmasan96]

@rous123 at least there is the manga riiight? Who cares if the anime is crappy..u still have the original awesomeness in the manga. I wanna know when exactly Fai turns vampire in the manga...do u know??

[rous123]

@kiyoshisohmasan96 Yeah, I'm not exactly an anime fan in general but I think it's a bit sad that the anime was a flop :/ That's why I only followed the manga.

And the vampire scene is in the 125th chapter :>

[elizabethbad]

@rous123 well, you have to admit, the anime wasn't a total flop. we got to enjoy vic mignogna and christopher sabat as fai and kurogane and the episodes "mokona the artist" and "strength and kindness"

[rous123]

@elizabethbad Well, as I said I /really/ loved the soundtrack, and the japanese voice actors were pretty wonderful too <3 So it wasn't complete crap (I've seen worse). It just saddens me that the potential of the original manga was kind of wasted :/ And as far as the english dub goes, I'm not very familiar with it. But what little I've heard I can tell that yes, Sabat is pretty good. Vic Mignogna on the other hand... I'm not really fan of the guy. But yeah, that's just /my/ opinion.

[danihimee]

E S P E C T A C U L A R

[negroween]

ishy anime.. FREAKING GREAT MUSIC!!!

[LaptiteEmmadu14]

This is a beautiful song <3 ! I really love this song

[glagoo398]

When I listen to this song, and stare at the picture, I realize how much I love Tsubasa Chronicles anime and manga.

[JadeSayers]

I FOUND IT! :D I LOVE THIS SONG!

[vampvirgo]

I love this song and the anime is amazing!! This song makes me wanna cry T_T soooo beautiful

[bluesky1785]

tsubasa chronicles d best!

[Paudrim]

Encantadora a música, tanto quanto o anime <3

[edwardelricomgsogud]

ahh i miss the anime and manga so much... i cried when the manga finished...i really want to rewatch and reread but it would take too long...

[UnrequitedHumour]

Beautiful :)

The anime wasn't bad, in my opinion. It wasn't as good as the manga by any means and it suffered horribly when they changed the plot, but it was still lovely in its own way. Part of that's the music-a lot of people disliked Bee Train's adaption, but I dare anyone to say they dislike this music :)

[wiintterr]

wonderful song *_* i love it