Amen! Amen! (Birth of Jesus) (耶穌降生) with English & Chinese subtitles

You are advised to wear a headset for the best musical effect. (請用耳筒收聽，以收最佳音響效果。)

Title: Amen! Amen! (Birth of Jesus) (耶穌降生)
Music: African American Spiritual (傳統美國黑人靈歌)
Singing: Adults' Choir of C.C.C. Cheung Lo Church (中華基督教會長老堂詩班)
Date: Christmas Eve Service, December 24, 2009 (2009年12月24日平安夜聖樂晚會)
Photos: "Christmas Story" performed by children at Sunday School of C.C.C. Cheung Lo Church on December 20, 2009.

Chinese lyrics:

阿們！阿們！阿們！阿們！阿們！
阿們！阿們！阿們！阿們！阿們！
看哪！那聖嬰，躺臥在馬槽裡，在聖誕節期；
在卑微馬棚，小小牛羊圍繞，牧羊人跪拜；
東方博士來，一路追隨明星，獻貴重禮物；
千萬的天軍，在高天唱讚美，榮耀歸於神。
哈利路亞！祂是我救主，永恆的君王。阿們！阿們！

English lyrics:

Amen! Amen! Amen! Amen! Amen!
Amen! Amen! Amen! Amen! Amen!
See the little baby lying in the manger on Christmas morning;
See the lowly stable surrounded by kneeling shepherds with oxen and lambs;
See the wise men who followed the bright star and brought priceless treasures;
See millions of heavenly host singing praises to God in the highest.
Hallelujah! He is my Savior, the eternal King. Amen! Amen!

Category:

Music

Tags:

• nativity
• Heep-Woh-Primary-School
• 協和小學上午校
• 協和小學下午校
• 中華基督教會長老堂
• 協和小學
• Church-of-Christ
• Christ-in-China
• Cheung-Lo-Church
• Chinese
• Presbyterian
• Church
• hymn
• choir
• God
• Jesus
• Christ
• Holy
• Spirit
• Christian
• bible
• 中華基督教會
• 長老堂
• 詩班
• 聖樂
• 聖詩
• 長老會
• 上帝
• 耶穌
• 基督
• 聖靈
• 聖父
• 聖子
• 聖經
• 感恩
• 祈禱
• religious
• praise
• worship
• 詩歌
• 敬拜
• 讚美
• 信望愛
• 香港
• 诗歌
• 赞美
• 信望爱
• 耶稣
• 圣诗

[sofiainred]

Thank you for sharing this beautiful and lovely videoclip. Children of the Sunday School singing and these image are very pure.. The joy of the heart.

Sweet greetings from Rìo Negro - Argentine

Sofìa

[88yp88yp]

In fact, the singing was not performed by the children but by the Adults' Choir as usual. The children performed "Christmas Story" on the stage on Dec. 20 and, in the video clip, i just add these photos to fit the lyrics of the hymn sung by the choir on Dec. 24. Anyway, thanks for your encouragement!

[timestandingstill]

I can't belive it, I know part of their language, "AMEN" it sounds the same as I would say it.

Beautiful song, Compliments from USA to Hongkong

[rhecoy2007]

Nice it really commemorates our Christmas Celebration... Thanks for sharing

[jtaforJesus]

********** Gave me the chills, it's simply beautiful! AMEN!!!!! and have a Very Blessed New Year!

[pianarosagianna]

Stupendo, 5*****

[cindeemorgan]

Beautiful! God bless!

[shaunehw]

the kids are ADORABLE!! and of course wonderful singing!

[santamara]

Beautiful video!

Thank you for sharing!

[sandrateager]

This is such a heartwarming video!!!

5*****

[franzhab]

Frohe Weihnacht!

[jtls8]

Another beautiful song!