Miho Nakayama
Somewhere In A Far Distance Street
Happy Merry Christmas Lovely Theme
Concert Tour 1996
Chinese Translation
遙遠街道上的某處
戀情的前途 變得好像看不見時
在內心深處 漸漸流去的情歌
稍微有點失去精神的你
正在尋找治療心靈的話語
一直 一直 待在你身旁
說出那天相見時的故事
只想要注視著你 就我一個人
自言自語的話 在房間裡
像雪一般 堆積起來
用淚水把它融化掉了
HAPPY Merry X'mas
熱情的思念傳到過去
對最喜歡的人悄悄地說....
HAPPY Merry X'mas
即使是分離的
卻可看到同樣星星的遙遠街道上
聽到聲音不禁湧出想見你的思念
想起了 不知何時曾讀過的LoveStory
因為是無法隱藏痛苦心情的我
想要像平時那樣一直老實著
一直 一直 待在你身旁
停住時間 緊抱著你
痛苦的心情 完全滿懷
孤獨一人的漫長夜晚
有一天一定會結束的吧
因為我願意相信
HAPPY Merry X'mas
熱情的思念傳到你那裡
對最喜歡的人悄悄地說
HAPPY Merry X'mas
就算離的很遠很遠
面對同樣天空的彼側 一定聽的到吧
名曲だよ。なんでもっと、ここに来ないのかな?
makitanakamura 2 years ago 4
one of my crush during the 90s :)
anya618 2 years ago 2