Nazeri,Shahram,Rumi, "Andak andak jamae mastan mi rasand".

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
117,576
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Apr 21, 2008

Ostad Shahram Nazeri and Rumi's poem

  • likes, 4 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Top Comments

  • Little by little, the group of the lovedrunk arrive

    Little by little, the worshipers of wine arrive

    They are on their way; Comforting and gentle

    Like flowers from the flowerfield they arrive

    Little by little, from this world of Being and non-Being

    The non-existent leave and the existent arrive

    They come with hands and clothes full of gold

    For the poor and hungry they arrive

    The gaunt, exhausted from the trials of Love

    Strong and healthy they arrive

  • Like the rays of the Sun , the lives of the Pure

    From those heights to the lowly valley they arrive

    Green and fresh the garden for the pure

    With new fruits from the love drunk they arrive

    Their essence is grace and grace they unfold and expand

    From the garden towards the garden they arrive

see all

All Comments (44)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • This song made me cry!!

  • @MrAliazimi Thank you so much for the translation :)

  • Ostad Shahram Nazeri, Ostad Kaykhasro Pournazeri, Ostad Ali Akbar Moradi. They are rays of light from Kurdistan, rays of light of the Medes, proud highborn nobles of Iran!

  • اندک اندک ، اندک اندک ، جمع مستان می رسند اندک اندک ، اندک اندک ، می پرستان می رسند اندک اندک جمع مستان می رسند اندک اندک می پرستان می رسند دل نوازان ، ناز نازان در رهند گل عذاران از گلستان می رسند اندک اندک زین جهان هست و نیست نیستان رفتند و هستان می رسند دل نوازان ، ناز نازان در رهند گل عذاران از گلستان می رسند سر خمش کردم که آمد خالق ، ای نک بتان با آب دستان می رسند
  • salam bar sar taji mosiqi jahan shahram nazeri khili zeba maqbol wa delnshin dastit dard nakona mohsen malikzada

  • Doos daram ziaaaaaaaaaad, yaad e madresse dar Iran mioftam,

    Merci for sharing

  • بسیار زیبا.

    

  • i love this song.it remind be my friends Batool and Masumah ,

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more