Fushigi Yuugi ~ Wakatte Ita Hazu [Italian Fandub]

Finally I'm back with a new song!
Fushigi Yuugi is definetely my favourite manga: the first one I read, the first one I loved. So... both the song and the characters are precious things for me.

For those who love Miaka and Tamahome, for those who believe in pure love, for those who can't stop dreaming... this song is for you all! ^__^

Wakatte Ita Hazu ~ Eternamente
italian lyrics: CrazySelphie

Sento le voci che con dolcezza parlan d'amore si però
tutto questo mi fa male
Ora non piove più ma è rimasto nuvolo dentro me
sola io per la via penso a quanto vorrei
stringerti tra le mie braccia

Questa è colpa mia, avrei dovuto sapere che
amarti è una follia
ma nel dolore sempre io ti amerò
Anche se so che il mio cuore ne soffrirà
io cerco solo te, e nella mia mente
l'amore mio...proibito non sarà mai

Io so che non dovrei ma desidero solamente star con te
sei il mio unico pensiero
Ora non voglio più soffocare quello che ho dentro me
ho tradito anche te nel nascondere che
in realtà ti ho sempre amato

Questa è colpa mia, avrei dovuto sapere che
amarti è una follia
ma nel dolore sempre io ti amerò
Anche quando ormai tutto sembra contro di me
io credo che in realtà nel mio destino
sia scritto che... per sempre mio tu sarai

Questa è colpa mia, avrei dovuto sapere che
amarti è una follia
ma nel dolore sempre io ti amerò
Anche quando ormai tutto sembra contro di me
io credo che in realtà nel mio destino
sia scritto che... per sempre mio tu sarai

Category:

Film & Animation

Tags:

• fushigi
• yuugi
• miaka
• tamahome
• wakatte
• ita
• hazu
• fandub
• cover
• italian
• song
• anime
• manga
• yuu
• watase

[atemina]

Uao è meravigliosa! Complimenti hai una voce molto dolce ^^ posso chiederti di mettere il testo? Alcune parole non sono riuscita a capirle ma mi è comunque piaciuta tantissimo e infatti l'ho messa nei preferiti ^^

[CrazySelphie]

@atemina Oddio ti ringrazio!!! T//T hai ragione, spesso non mi faccio capire ehehe xD ho scritto il testo nella descrizione, spero ti piaccia ^___^ grazie ancora tantissimo atemina!!! <3

[MiakaYuuki82]

Complimenti! Sei bravissima!!! Il testo lo hai scritto tu o è la traduzione del testo originale?

[CrazySelphie]

oooh un'altra fan!! Grazie mille!!! *////* il testo l'ho scritto io basandomi sulla traduzione inglese ^-^ sono contentissima che ti sia piaciuta!! ^O^

[Sakura9212]

sei troppo brava continua cosi

[CrazySelphie]

Continuerò senz'altro, sperando sempre di dare il meglio ^__^ grazie millissime Sakura!! spero ti sia piaciuto il testo ^w^

[elefabr]

Davvero brava!!!!!!!!!! Mi hai commossa! Complimenti ancora!!! Bravissima, sembri una professionista!!!

[singwinry]

it's beautiful!

[IINina93II]

Caspita... Sei bravissima! Adoro la tua voce! =) Complimenti, davvero!! =) =)

[Sasukina93]

wau bravissima *^*

[25churva]

OMG....sei stra brava a scrivere esta canzone!!!complimenti!!!!anke'­io sono un fan!!!hehehehe

[MiakaYuuki82]

Sì, mi è piaciuta molto! Sei davvero molto brava a cantare... Ancora complimenti!!!