Little Mermaid Part Of That World Multilanguage

Yeah, I thought it was time for another multilanguage and this time I picked the Little Mermaid. I totally love her! When I was little, I always wanted hair like her^^

All I'm missing is the speaking part in Hebrew! Help!

Contains languages
Hebrew Dutch French Polish Italian Czech Greek English

Rak etbonen, kan hem kulam
Osef nifla kall parit bo mushlam
Ve az tomar she rak li
Yesh hakall ba olam
Kan ha matmon, ze ozari
Lo heaemanta she ze efshari
Aval ani az omar, ken,
Ze mekor oshri.

Al die spulletjes vind ik zo prachtig
Ik bewonder ze iedere keer
Wil je dit me dat, ik heb er tachtig
Het maakt niet uit, heeft geen zin, ik wil meer

Moi je voudrais parcourir le monde
Moi je voudrais voir le monde danser
Le voir marcher sur ses....
Comment ca s'appelle, ah... pieds!

Płetwy na ziemi nie sprawdzą się bo
Stopy mieć trzeba by stanąć na nich
I po ulicach móc jak oni mówią to
Iść

Vedrei anchio la gente che
Al sole sempre sta come vorrei
Essere li, senza un perché in libertà!

Co za to dám,být chvíli tam,
nad vodní stěnou.
Tam strávit den, třeba se jen
na pláži hřát.

Dívky tam jdou , tou cestou svou
a ne kam, otcové je ženou.
Myslí hlavou, málo plavou.
Dokážou stát ....

Zêtaô na dô cae na aesthanthô.
Na anacalypsô caenourgious cόsmous.
Ti inae phôtia cae ti cani
Ti tha pi phôs.

When's it my turn?
Wouldn't I love, love to explore that shore up above?
Out of the sea
Wish I could be
Part of that world

Category:

Film & Animation

Tags:

• Little
• Mermaid
• TLM
• Part
• of
• your
• world
• multilanguage
• Hebrew
• Dutch
• French
• Polish
• Italian
• Czech
• Greek
• English

[gitit0011]

H.E.B.R.E.W

[jocheeyboy430]

dutch :D

[jaSama02]

I miss Russian version ; ___ ; (sorry for saying this TT ^ TT ) Maybe I'm supposed to love Polish version the most ( XDDDD ) But... I've listened Russian ver. few times and... just fell in love <3

[kkskeshava]

beautiful

[iDisneySongs]

Love it!

[ghiga4eth]

That's a beautiful version :D

5* of course :3