La Bella y la Bestia - Prólogo en español (castellano)

Subo este corte porque me di cuenta de que en youtube sólo estaba en inglés. Por eso quería subir el inicio en español para que lo pudieran ver y escuchar los hispanohablantes. El relato es fantástico, profundo y nostálgico. Espero que lo disfruteis tanto como yo. Gracias por el visionado.

La Bella y la Bestia (Prólogo)

Érase una vez, en un país lejano
Un joven príncipe
que vivía en un resplandeciente castillo
A pesar de tener todo lo que podía desear,
el príncipe era egoísta, déspota y consentido.

Pero... una noche de invierno
llegó al castillo una anciana mendiga,
y le ofreció una simple rosa
a cambio de cobijarse del horrible frío.

Repugnado por su desagradable aspecto,
el príncipe despreció el regalo
y expulsó de allí a la anciana.

Pero ella le advirtió
que no se dejara engañar por las apariencias
porque: "La belleza se encuentra en el interior"

Y cuando volvió a rechazarla,
la fealdad de la anciana desapareció,
dando paso a una bellísima hechicera.

El príncipe trató de disculparse,
pero era demasiado tarde,
pues ella ya había visto que:
"En su corazón no había Amor"

Y como castigo,
lo transformó en una horrible bestia
y lanzó un poderoso hechizo sobre el castillo
y sobre todos los que allí vivían.

Avergonzado por su aspecto,
el monstruo se encerró en el interior de su castillo,
con un espejo mágico
como única ventana al mundo exterior.

La rosa que ella le había ofrecido
era en realidad una rosa encantada,
que seguiría fresca
hasta que él cumpliera veintiún años.

Si era capaz de aprender a Amar a una mujer
y ganarse a cambio su Amor
antes de que cayera el último pétalo,
entonces... se desharía el hechizo.

Si no, permanecería condenado
a seguir siendo una bestia... para siempre.

Al pasar los años,
comenzó a impacientarse
y perdió toda esperanza.

Pues... ¿quién iba a ser capaz de Amar a una bestia?

P.S. All the creating rights belong to the creater of the video footage and the creater of the audio. This is merely a MV I made using such items.

Category:

Film & Animation

Tags:

• la
• bella
• bestia
• beauty
• and
• beast
• principe
• mendiga
• hechicera
• castillo
• rosa
• amor
• erase
• prologo
• español
• castellano
• tráiler

[morenet87]

M ncanta la intro... la animacion 3D hace q vea la peli solo 1 vez y ya a a segunda me canse ... n cambio estas peliculas no me canso d verlas... siempre sere un niño grande .. l cine d Disney para niños y no tan niños jeje :D

[xamestidus]

@morenet87 dice mucho en poco tiempo, verdad?

[Mortadelo1989]

La mejor película de Disney. Tiene unos personajes inolvidables y la historia está muy bien desarrollada. Pero me quedo sobre todo con la música, no sólo las canciones que son buenísimas, sino también me refiero a la música instrumental. Una música maravillosa.

Gracias por subir el vídeo.

[xamestidus]

@Mortadelo1989 De nada. La verdad es que la música es increíble

[AprenderEntender]

Fantastico video, y gracias por poner la letra de lo que dice jejejejeje me encanta

[xamestidus]

@AprenderEntender de nada, es que lo que dice es muy profundo

[sigmachan21]

Impresionante inicio, se me quedó grabado a fuego en la memoria, creo que es el mejor inicio de una película que jamás haya visto.

La voz del narrador es alucinante y la utilización de las vidrieras es...es..es perfecto todo xD

[bea27112]

totalmente de acuerdo, y que me dices de esa banda sonora...a mi se me pone la piel de gallina...:D

[evelynkenobi]

Camilo García, pedazo de actor de doblaje.

[BrianUndercover]

Alguien sabe donde esta la musica sola?

[LittleSweettt]

Cuando era pequeña y vi por primera vez el principio de esta película me dio miedo. Ahora me encanta xDD

[ThePaulalv]

Espectacular pero como puedes cortar ese " a una bestia"?



[blackvelvet220]

gracias por el video!

[dizzytoon]

@piikiincitita hay muchos videos en español latino

[piikiincitita]

alll fiiinnn!!!! una introduccion de verdad!!! me canse de buscarla! lastima que esta en español europeo! me gustaria escuchar la version latina.. buenisimo el video!!

[Beitina]

No sé cuántos años después, entiendo perfectamente el porqué siempre fue mi película preferida y cómo mi madre sigue recordándome lo mucho que me gustaba. Tiene un fondo ideológico excepcional y la historia es preciosa.

Con esta parte, me emociono: las imágenes, la bso, la voz del narrador, la historia de la hechicera, la conclusión/pregunta final... "...quién iba a ser capaz de amar a una bestia?" en cuanto a interior, en realidad, creo que casi todos hemos amado/amaremos a una bestia.

[kitty0071000]

a mi de peqeña me daba cague y hace unos dias soñè q el principe me perseguia -.-'

[tharcblack]

"Al pasar los años, comenzó a impacientarse y perdió toda esperanza, pues... ¿quién iba ser capaz de amar a una bestia?"

20 años después, aún me pone la piel de gallina.