SJM- Love is Sweet (幸福微甜) (PinYin/Rom/Chinese/English Lyrics)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
4,245
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 25, 2011

the trans was too long so you're gonna have to scroll up again. sorry!!

这城市 夜晚闹哄哄
Zhe chengshi yewan nao honghong
IN THIS CITY, NIGHT IS NOISY
人潮像 快转的时钟
Ren chaoxian kuaizhuan de shizhong
PEOPLE ALIKE, FAST TURNING CLOCK
这不是 我要的感动
Zhe bushi wo yao de gandong
THIS ISN'T THE TOUCHING FEELING I WANTED
廉价的妆 都太浓
Lianjia de zhuang dou tai nong
CHEAP APPLICATION OF MAKE-UP, ALL TOO THICK
这感觉 我不知怎么形容
Zhe ganjue wo bu zhidao zenme xingrong
THIS FEELING, DON'T KNOW HOW TO DESCRIBE

街道上 闪烁的霓虹
Jiedao shang shanshuo de nihong
ON THE STREET THE TWINKLE OF THE RAINBOW
就像是 短暂的笑容
Jiu xiang shi duanzan de xiaorong
IT'S LIKE A TEMPORARY SMILE
能不能 给我一分钟
Neng bu neng gei wo yi fen zhong
CAN YOU GIVE ME ONE MINUTE
安安静静 跟你沟通
An an jing jing gen ni goutong
QUIETLY COMMUNICATE WITH YOU
亲爱的 我真的跟他们不同
Qinaide wo zhende gen tamen bu tong
BELOVED, I'M RALLY DIFFERENT THAN THE OTHERS

话不多 我天生慢熟
Hua bu duo wo tian sheng manshou
TO CUT IT SHORT, I'M REALLY SLOW
不是不想 牵你手
Bushi buxiang qian ni shou
IT'S NOT THAT I DON'T WANT TO HOLD YOUR HAND
只是在 等你 微笑点头
Zhishi zai dengni weixiao diantou
I'M JUST WAITING FOR YOU TO SMILE AND NOD
对你 我始终温柔
Duini wo shizhong wenrou
FOR YOU, I'M GENTLE FROM THE BEGINNING

请别怪我 沉默 害羞 慢熟 为拥抱找理由
Qing bie guai wo chenmo haixiu manshou wei yongbao zhao liyou
PLEASE DON'T BLAME ME FOR BEING QUIET, SHY, SLOW, LOOKING FOR A REASON FOR A HUG
我真的 爱上不啰嗦 可以很勇敢 大声地说
Wo zhende aishang bu luosuo keyi hen yonggan dasheng de shuo
I'M REALLY IN LOVE, CAN COURAGEOUSLY AND LOUDLY SAY IT

*幸福上演 剧情微甜 我轻尝你的脸
Xinfu shangyan juqing weitian wo qing chang ni de lian
HAPPILY STAGING OUR SWEET STORY, I GENTLY KISS YOUR FACE
开心明显 我们往 对方的身上互黏
Kaixin mingxian women wang duifang de shenshang hutian
HAPPILY MAKING IT OBVIOUS THAT WE ARE GOING TO BE STICKING TOGETHER
快乐不避嫌 我们住在彼此 心里面 一天天 累积眷恋
Kuaile bu bixian women zhu zai bici xinli mian yi tiantian laiji juanlian
HAPPILY NOT HIDING THAT WE LIVE IN EACH OTHER'S HEART, DAY BY DAY GETTING MORE ATTACHED
幸福上演 剧情微甜 我轻尝你的脸
Xinfu shangyan juqingweitian wo qingchang ni de lian
HAPPILY STAGING OUR SWEET STORY, I GENTLY KISS YOUR FACE
结局鲜艳 故事里 我们一起走很远
Jieju xianjue gushi li women yiqi zou den yuan
A BRIGHTLY COLOURED ENDING IN THE STORY WE WALKED TOGETHER VERY FAR
完美一整遍 爱刚出炉 正新鲜 我轻咬下永远
Wanmei yizheng bian ai gang chulu zheng xinxian wo qing yaoxia yongyuan
A PERFECT RUN THROUGH, LOVE CAME RIGHT OUR FROM THE OVEN, VERY FRESH, I LIGHTLY BIT DOWN ON FOREVER

REPEAT THE FIRST 4 VERSES AGAIN :)

*Chorus

Rap
你要什么 其实其实我懂 那恋爱就该放轻松
Ni yao shenme qishi qishi wo dong na lianai jiu gai fangsong qingsong
WHAT YOU WANT, ACTUALLY I KNOW, THAT LOVE SHOULD BE LET GO/RELAX
跑车拉风 不需要眼红 过多的掌声是种虚荣 你也懂
Paoche lafeng bu xuyao yanhong guoduo de zhangsheng shi zhong xurong ni ye dong
MOTORBIKE DRIVING THROUGHT HE WIND, DON'T NEED TO BE ENVIOUS, TOO MANY APPLAUSE IS A VANITY, I KNOW
我不会编织那美梦 但却会让你 很受宠 给的真心很 受用
Wo buhui bianzhi na meimeng Dan que hui rang ni hen shou chong gei de zhenxin hen shouyong
I WON'T WEAVE THAT BEAUTIFUL DREAM, BUT I WILL LET YOU BE DOTED ON, GIVE YOU A REAL HEART FOR YOU TO BE COMFORTABLE

*Chorus

Credits: Mojim.com for Chinese, Me for English and PinYin
Music: SJM, SM Avex, No Copyright Intended
Pictures: credit goes to the ones who took them.

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 0 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (FLH4EVER)

  • great video! sorry to be rude but

    Qing bie guai wo chenmo haixiu manshou wei(ni) bao(wo) zhao liyou

    i think that it should be yong bao zhao li you not ni bao wo.

  • @1dramagirl4 No Problem! thank you for pointing that out!! I've been singing they way you wrote it, but i didn't notice that i put that in the lyrics ^^" thank you :)

see all

All Comments (4)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @FLH4EVER your welcome!!!=)

  • great video! sorry to be rude but

    Qing bie guai wo chenmo haixiu manshou wei(ni) baowo zhao liyou

    i think that it should be yong bao not ni bao.

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more