Maria sama ga miteru UNINSTALL

another amv by me u______u i hope you like it! (for translate read the description - per la traduzione leggete la descrizione) c'ho n'inglese d merda XD vabbè...XD dopo tanto riecchime con un altro amv!!! stavolta ho voluto fare una cosa + o - generale u_u, ditemi ke ve ne pare eh!!!
buona visione! ^^
ENJOI! XD

EDIT: aggiunta traduzione ita e eng

ITALIANA
Proviene da fuori l'ultima possibilità della nostra realtà,
Si è trattato di ridere della nostra ingenua esistenza.
Sono perplessa dalla verità che scivola attraverso le mie mani anche se ho coperto le mie orecchie.
Dove, in questo corpo sottile, trovo la forza per difendermi?
Disinstallare, disinstallare.
Mi è stato detto che sono solo uno degli innumerevoli granelli di polvere su questo pianeta,
Ma è qualcosa che non posso ancora capire.
Disinstallare, disinstallare.
Non ho scelta tranne fingere
Di essere un guerriero che non conosce paura. Disinstallare.
Il nostro inconscio cresce più nitido senza che noi ci accorgiamo.
Quando apro i miei occhi verso la presenza senza contorno sotto il mio letto,
Sono priva di qualsiasi sentimento,
Ad eccezione di un impulso di distruggere tutto e niente.
Da allora non posso nemmeno scegliere la stagione della mia morte...
Disinstallare, disinstallare.
Se non c'è nessuno al mio fianco che può sostituirmi,
Quindi prenderò la regolare vita giornaliera e...
Disinstallare, disinstallare.
Mi fa desiderare di terminare tutto con queste mani.
Non è un male disinstallare.
Disinstallare, disinstallare.
Mi è stato detto che sono solo uno degli innumerevoli granelli di polvere su questo pianeta,
Ma è qualcosa che non posso ancora capire.
Disinstallare, disinstallare.
Non ho scelta tranne fingere
Di essere un guerriero che non conosce paura. Disinstallare.

ENGLISH
Back then, the ultimate reality that came to see us from the beyond was
That it had come to laugh at how our existences are as simple as all this
I'm perplexed by the reality that, even if I press them on my ears, slips through my hands
Where in my thin body should I find myself taking in strength?
Uninstall, uninstall
As I am now, I can't comprehend how I'm one of countless specks of dust on this world
Uninstall, uninstall
I've got no choice but to act like
A soldier who knows no fear: uninstall
It seems our unconsciousness is getting itself honed of its own accord
If, the moment my eyes open to
The shapeless presence under my bed, it is such that
Only the heartless violence that will destroy anything and everything
Cannot choose a season to quietly fade away
Uninstall, uninstall
If there is no replacement for me, then those days I spent living normally
Uninstall, uninstall
I want to bring them all to an end by my own hands
There's nothing at all that's wicked: uninstall
Uninstall, uninstall
As I am now, I can't comprehend how I'm one of countless specks of dust on this world
Uninstall, uninstall
I've got no choice but to act like
A soldier who knows no fear: uninstall.

Potete trovare gli ep della 1-2-3 e 4 stagione sub ita sul sito dello Yamayurikai :).

Category:

Film & Animation

Tags:

• marimite
• maria
• sama
• ga
• miteru
• yuri
• uninstall
• bokurano
• sachiko
• yumi
• sei
• shiori
• shoujo
• ai
• shimako
• noriko
• chiaki
• ishikawa
• amv
• anime

[NatsukiMiwa]

bell amv!! :D piace molto! ^^ tu sai come si chiama la canzone? mi lo porei dire? :D amo questa canzone ma non so come si chiama il cantante xd""""

[sanuzza]

@NatsukiMiwa  la song è UNINSTALL di CHIAKY ISHIKAWA :)

[toniekaa]

ma dove posso trovare questo anime con i sottotitoli in italiano?

grazie in anticipo

[sanuzza]

@toniekaa sul sito dello yamayurikai :)

[baigeneo]

I liked the way you worked through several pairings/arcs of the series. It flowed well to switch them up every so often. Kept the video interesting. Not too sure what the song was saying, but I still thought it was a beautiful AMV. :3

[sanuzza]

@baigeneo thanks =DDD

[NatsukiMiwa]

@sanuzza

grazie :D

[toniekaa]

@sanuzza grazie mille per l'informazione... ^_^

[IsabelleIX]

Bellissimo video e canzone ç***ç!