ZetaZero - Le due facce della medaglia

regia: Francesco Traverso
montaggio: Davide Rossi
attori: Massimiliano Ferrari e Alice Mancinelli
location: Sestri levante

-Note a cura dell'autore/regista-
L'idea di base è l'ossessione che può rivelarsi come una prigione nella quale una persona si autorinchiude; il protagonista vede nel gioco con una barbie (fatto realmente avvenuto in Giappone) la sua proiezione amorosa fino ad immaginarsi nel mondo che lui stesso immagina e addirittura a credere di vivere realmente il suo isolazionismo assieme alla sua proiezione.
Le due facce della medaglia sono in sintesi quello che l'amore o la passione in generale ti toglie e ti da.

Tecnicamente abbiamo usato il grandangolo per distorcere un pò l'immagine (essendo essenzialmente una storia surreale ed onirica);
ovviamente girato in digitale.

-testo
Tutto cambia forma tranne tra di noi
Mentre un raggelante vuoto m'incendia l'anima
Dammi l'emozione che non cambi mai
Quando tutto si trasforma in un lampo di noia
E tu stai comoda .. euforia .. stordimento?
E la mente ora lancia fiamme .. la mia mente ora grida allarme
L'emozione taglia le distanze .. le due facce della medaglia
Tutto cambia forma tranne la realtà
Mentre un raggelante vento mi taglia l'anima
Dammi una ragione che non cambi mai
Quando tutto si nasconde in un giorno di noia
Ma tu stai comoda .. euforia .. sentimento?
E la mente ora lancia fiamme .. la mia mente ora grida allarme
L'emozione cambia le distanze .. le due facce della medaglia!
Le due facce della medaglia .. le due facce della medaglia!

-traslate-
"The two sides of the coin"
Everything changes shape except among us
While a ragelate empty i fire the soul
Give me the emotion that is not changed ever
When everything becomes a flash of boredom
And you're comfortable .. euphoria .. Stunning?
And the mind hours launches flames .. my mind cries hour alarm
The emotion cuts the distances .. the two sides of the coin
Everything changes shape except the reality
While a raggelante I wind cuts the soul
Give me a reason that is not changed ever
When everything is hidden in a day of boredom
But you're comfortable .. euphoria .. sentiment?
And the mind hours launches flames .. my mind cries hour alarm
The emotion change distances .. the two sides of the coin!
Both sides of the coin .. the two sides of the coin

Category:

Music

Tags:

• zetazero
• le
• due
• facce
• della
• medaglia
• pop
• indie
• rock
• alternativa
• Francesco
• Traverso
• Sestri
• Levante
• electro
• pulsar
• blend'r
• minervart
• rockit
• alternative
• sciacca
• band

[VincentVegaPulpX]

be' non credo si possano fare commenti negativi , non avete niente da temere....siete avanti.....

[GiuVenz]

Ciao, lo rivoto con piacere... 5*!

[cristallodicarbonio]

E' vero, è un sogno questo video. Molto particolare, complimenti! :o)

[chameloot]

geniale...ciao amico e grazie

[mari27454]

Bella canzone!

[ierogamos]

*****

[Polar1One]

cool, like the guitar sound

atmospheric video

[tati9031]

bravi davvero...ma soprattutto molto originali!!!!!! ;P

[xyzk54]

OK 4****ciao:=)

[marcellaboccia]

LOVE*****