Across The Universe cover piano (remake)

Across The Universe

Words are flowing out
Like endless rain into a paper cup
They slither while they pass they slip away
Across the universe
Pools of sorrow, waves of joy
Are drifiting through my opened mind
Possessing and caressing me

Jai Guru De Va Om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

Images of broken light
Which dance before me like a million eyes
They call me on and on
Across the universe
Thoughts meander
Like a restless wind inside a letter box
They tumble blindly as they make their way
Across the universe

Jai Guru De Va Om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

Sounds of laughter, shades of earth
Are ringing through my opened views
Inciting and inviting me
Limitless, undying love
Which shines around me like a million suns
And calls me on and on
Across the universe

Jai Guru De Va Om
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world
Nothing's gonna change my world

Jai Guru De Va ・・・

日本語訳
Shounan5005さん、素晴らしい訳詩ありがとうございました。
http://www.youtube.com/watch?v=VGh6Affxwa8

アクロス・ザ・ユニバース

言葉は正にいくら降り注いでも
柔な紙コップではこぼれるだけの雨

それは宇宙を突っ切るかの如く
荒々しく雪崩れる

不安のかたまり、成功のうねり
心ゆだねた僕の見も心も捕える

神に誓う
ぶれることの無い僕の人生を

光の断片が無数の目となり僕に迫る
それらは僕に絶え間なく語りかけ、宇宙を突き進む

まとまらない思考は郵便受けの隙間風のように回り続け
やみ雲に転げ周り、突如宇宙へ飛び出す

神に誓う
ぶれることの無い僕の人生を

笑いと影、人生の明暗が鳴り響き
耳を傾けた僕を突き動かす

不滅の愛は、無数の太陽のように輝き
宇宙のかなたから、僕にささやき続ける

神に誓う
ぶれることの無い僕の人生を。。。。

Category:

Music

Tags:

• across
• the
• universe
• beatles
• cover
• piano
• hiro5751426

[GLM17]

この曲の持つ深遠さ、そして限りない透明感は 演奏で再現する際、非常にデリケートであるように思います。 すなわち、変に自己流のアレンジを加えたり テンポを少し変えただけで、その持ち味が たちまち崩れてしまうように思えるのです。 ここYou　Tubeでも 様々な方が色々な楽器でカバーされてますが オリジナルと同等、または オリジナルとは違った魅力を表現できてる方は 残念ながら私が思う限り、非常に少ないですね。 しかしながら hiro5751426様の演奏は聴き入ってしまいました。

[hiro5751426]

@GLM17

とても励みになります。

聴いてくださってありがとうございました。



[tombrains0514]

Across The Universe 心からありがとう　^-------^　より　

[hiro5751426]

@tombrains0514

聴いてくださってありがとうございます☆

[Shounan5005]

紙コップからあふれる時の水の勢い。吹き溜まりでぐるぐる回り続­けた後で飛び出す空気の勢い。ちっぽけな世界から、音も無く、壮­大な宇宙に飛び出す。そんな静かな決意が感じられました。ありが­とう。。。

[hiro5751426]

@Shounan5005

言葉って素晴らしいですよね。言葉で色んな事が想像できます。

想像するって自由なんです。Mikiさんの訳詩で、音楽と共に素­晴らしい想像が出来ました。ありがとうございました。

[powerfist]

^-^

[FindMeInKurume]

One of my absolutely favorite Beatles songs! You did a beautiful cover, thanks for sharing =)

[LucasVirgolino]

john ficaria feliz em ouvir!

[Hippy867]

As always very beautiful. Best piano player hiro

[tbrown9000]

You are so good! Thanks!

[mrcruzable]

Wow! Congratulations. I love the way you play and feel the music. I love the Beatles music, but this is like a dream. Great feeling. Saludos desde Monterrey en México. (Alejandro Cruz)

[jpablosnm]

i love your version....it`s greatt!!

can you send me the sheet please?..

my email addres is jpablo.snm@hotmail.com

thank you!

[LittleDragon2000]

Nothing's gonna change my love for you and your music :)