Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Три Террора - "Джихад так мил,джихад весел" (рус)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
13,658
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 18, 2010

Очередное отличное видео от Латмы

Category:

Comedy

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 11 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Vandoren333)

  • A simple contemporary translation for the idiom, "..not my cup of tea," would be "..not my style."

    Capisce? [Вы понимаете?]

  • @zippyman818 Yep.And I want thank you one more time for explaining of the history this idiom.

    "The idiom, "..not my cup of tea." is 19th century British. The evolution of large and fast sailing ships is responsible for the introduction of large quantities of Chinese and Indian teas to the U.K. The precise history is likely a blending of local slang, oral repetition and eventually use in a newspaper; then into the generally accepted lexicon of the day."

  • jerk это не придурок (dork) а подонок/грубиян который говорит/делает гадости

  • @merig00 Я знаю,есть еще более грубые синонимы.Например,

    из-за одного такого в Англии шутят над нашим Юрой Жирковым,

    я решил выбрать более мягкий вариант :)

  • Хотелось бы сказать спасибо Черному Коту,который обратил внимание,что идиома cup of tea переводится вовсе не как "чашка чая",а "увлечение" и "страсть".Отсюда у меня вопрос к хорошо знающим английский,как появилась эта идиома?

  • Отлично, молодец Vandoren333!!

  • @romankri Спасибо!

Top Comments

  • SUPPORT ISRAEL - SIGH THE PETITION: petitiononline com/crm114/petition.html

    Поддержите Израиль - подпишите петицию!!!

  • супер суперрр!!!

    

see all

All Comments (31)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @Vandoren333 Перед "страстью" обычно приглашают "на чашечку чая" или кофе, а там уже все остальное.

  • В точку попала Латма!!!

  • спасибо отлично поржал

  • Thank you for you support

    best regards from israel

  • @MrsLuscinia

    Это Ноам поёт, один за всех

  • Замечательно! Молодцы! Ам Исраиль Хай!

  • Looks like Youtube blocked this video,They suck

    can somebody redistribute it on rutube for example ?

  • этот ролик не включается

  • Классное видео! И голоса у всех хорошие!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more