Khadja Nin: Sambolera

Khadja Nin: Sambolera
J'adorais cette chanson même si je comprenais pas les paroles ;) C'est du "Kirundi" ou "swahili" langues du Burundi.
Sambolera
by Khadja Nin

Duniya ile Sambolera
Oh ! wanayijifondeya
Duniya yetu Sambolera
Mbona wazimu... mayi
Watu wa duniya Sambolera
Oh ! wanajisondeka
Siyo wa mungu Sambolera
Oh ! ni watu... mayi
Watu wabaya Sambolera
Oh ! hawana uluma
Wanasema ji sema Sambolera
Duniya ni yao... mayi

Mungu akipenda Sambolera
Oh ! watagukumbuka
Wakupe njiya Sambolera
Oh ! ujaribu
Mbele ya mungu Sambolera
Oh ! watajibu aje ?
Watasema ju ya au ya mungu
Wameuwa corazon

Oh ! guerre ya mungu gani ?
Oh ! guerre ya rangi gani ?
Oh ! guerre rangi ya damu
Rangi ya damu
Rangi ni moja

Damu ni mingi Sambolera
Oh ! wanatesa watu
Ju mutu umoja Sambolera
Oh ! akitaka... mayi
Ni vita... son
Waca waseme Sambolera
Oh ! mayisha yako mbele
Watasema waseme Sambolera
Alakini corazon
Usitubiye
Ngoyela... son
Mayele
Oh ! Oh ! Oh !
Iye ! Iye ! Iye !
Ule wazimu usi wuogope...son

Category:

Music

Tags:

• Khadja
• Nin:
• Sambolera
• dz
• youtube
• dzyoutube
• algerie
• kabylie

[Kolokwe]

The beauty of music is that you do not have to understand a single word for you to enjoy it. I am form Namibia, my language has no relation whatsoever to Central African Swihili but I understand Khadja Nin as human being, I listen to the song and I just connect with her. Officially the most beautiful song I have ever heard in my 25 years on earth. I would pay a lot to see her perform live. I have had this song for more than 5 years.

[lulumero]

SWAHILI is a beautiful LANGUAGE. U don't need to understand it to love this song.

Am Tanzania, so yes i understand it. But am always happy to teach anyone who wants to learn for free. Because it is a language that makes any AFRICAN PROUD. i have Asian friends even white at my school i go, learning few words in swahili. Plus is easy since it use normal alphabets :)

[MrLanmx]

@Kolokwe i can't add more than what u said. you know real music.

[psycorekinesis]

she is the enya of africa, her music is soothing with sombre luminosity. it makes you reach inner depths of inaccessible tranquility in your soul and makes you want calm and eternal peace. her music is a gift to humanity, a remedy to the harsh world.

[vivaAfrica123]

Swahili, wolof, and lingala are to me very beautiful languages of africa. One love from Togo

[gabistan2007]

this music is the best of africa. i love africa

[Mauricio7344]

VIVA AFRICA, THE WORLD IS JEALOUS WITH OUR BEAUTIFULL CONTINENT

[ebridgewoman]

Peace15405 where did u purchase it Ive been looking allover for her music but can't find it anywhere

[vivaAfrica123]

To be honest I think swahili is one of the most beautiful languages ever, the way it sounds to your ears is just unbelievable. African languages are genearally beautiful..some..I love being african, Im proud of all of us and yes we will succeed, we have to! God bless us all!

[peace15405]

guys i m from south africa in cape town, I DONT NO DS LAUNGAGE BT I CONNECT WTH DS LADY S MUSIC BBBTYM, I V JST BOUGHT MA SELF A COPYOF KHADJA NIN AFTER STRUGGLING 2 FIND IT,LV DA SONGS

[nkwedi]

They will say that in the name of colour or of God they killed Corazon - War in the name of which God? War in the name of which colour? War the colour of blood - there is only one colour of blood. There is too much blood they make life a hard thing to bear - only one man's will is enough to bring war - Let them talk - your life leads, son - they will talk and talk - but, Corazon, don't give up, be patient, be smart oh! oh! oh! Iye!Iye!Iye! - don't live in fear of this madness

[nkwedi]

his world is made up - our world is running mad - the men of this world lie to themselves - they are not gods - they are only human, those malicious men have no compassion at all - they only talk about themselves - the world belongs to them.

if it is God's will they will have to remember you they will give you a voice to take your chance beofre God what will their answer be?