Roberto Benigni's 'qalb thabbat' per Malta :D

This was after Benigni entered the hall after a grand standing ovation. He's so hilarious and larger than life God Bless him!! Was an amazin Serata Dantesca :D

Although the actual dissertation and recital were 'commoventi' this was the highlight of the night lol (the vid is actually 46 seconds long but the sound doesnt match with the moves..still u will hear the whole text below). Here is what Roberto said (more or less):-

"Sono qua a Malta per una discussione Dantesca Maltesca..non so com'e mi presento. Sono emozionato come vuoi perche io sto per presentarvi..e davvero perche qalbi thabbat..qalbi thabbat..mamma mia tum tu tum...mamma mia ILLALU!! e bello questa parola ILLALU!!! Questo me la porto in tavola per riserva..vedrai diventara italiano eh lo so!! E tutti si dicono ILLALU!!!

Category:

Comedy

Tags:

• Roberto
• Benigni
• University
• Malta
• Sir
• Temi
• Zammit

[makienxhemmiktar]

link, senza offesa e...ma chi cazzo sei? il principe dell'Italiano? lascia la povera ragazza ad esprimersi come cavolo piace a lei. e poi questa storia dell'ortografia mi sta un po sulle palle a me. Ma voi, o cari Maltesi concittadini avete mai sentito un Italiano parlare in Inglese?? anche quelli iscritti al corso di B.A. Inglese. "hello I Italy! how u be? ok?" Link senza offesa ma secondo me, la piu` grande vergogna per l'italia sei tu. e non ti do` del lei perche` non te lo meriti. ilallu man

[LIVE2PATT]

maria marina kif kulhadd qabez fuqu il Professur Link hahahaha kulhadd andu l-opinjoni tieghu imma naf li fehem dak li ktibna ghax anke tifel ta 4 kien jaqraha. Fakarni f'haga imma...waqt 'la serata' Benigni beda jipprova jitkellem bl-ingliz u qal 'My inglish izz revolting' (apposta ktibtha hekk) u ta' hdejja kulhadd 'U zgur revolting jaqq' imma imbaghad meta ghawweg bil-Malti ta' hdejja bdew jghidu 'Illalu kemm jaf bil-Malti'

[LIVE2PATT]

....ghalija anke jekk jitkellem bic-Ciniz kont niehu gost nismah ghax andu talent kbir li minn kelma johrog diskors barra min hawn u jurik mhux biss bil-kliem imma b'ruhu u gismu

[LIVE2PATT]

he's a star eh...i feel honoured to have been in the same room with him breathing the same air lool...I hope linktekno appreciates this if he WAS there. I only wrote what he was saying on the side caption so that people who weren't there can follow but I guess he doesn't appreciate this either if he WASN'T there...

[MissyDelirium]

Thanks a lot for posting the vid and I hope a full recording will soon be available, possibly on sale, because it was truly a memorable evening! The last part of the audio of your vid is missing though ... form 00:45. Just to let you know. Thank you again

[LIVE2PATT]

hey missy no actually the vid is 00:46 long..i dunno why it was extended to 58. However, the whole audio fits anyway :) The occasion is going to be shown on one of the Rai channels but I don't know when :(

[toxicsista88]

Il alluu ragazziii sieteee forti!!grazie per il sapportooo...woopsss i made a mistake..hope Link doesnt get notice of it hehe!!

[toxicsista88]

Il alluu ragazziii sieteee forti!!grazie per il sapportooo...woopsss i made a mistake..hope Link doesnt get notice of it hehe!!

[makienxhemmiktar]

there. i just made my own point. I meant "let" not "leet" and i meant "so what if some of us can't".

bloody fast typing....anyway. Link MUR TNEJJEK XORTA WAHDA. :)

[makienxhemmiktar]

just ignore him/her. He is probably Maltese just like us trying to show off his skills. Leet me tell you something, WE should be proud of ourselves. A nation that speaks on average 4 languages....So what some of us can't actually write in Italian. At least we all understood you. Issa jekk Link huwa Malti...forsi jifhem dak li se nghid. Link ---> mur tnejjek siehbi.

[toxicsista88]

Ciao Prof.Link grazie per avermi fatto notare gli sbagli autografici, ma invece di perdertiti sui nostri stupidi errori e scandalizarti per niente, perche' non apprezzi il video di bengini e stai zitto!!p.s. IM NOT an italian B.A. student..im in another course..plus i had to write "questa" not "questo",but wat is most imp. to me is that i express my gratitude and joy over begnini's visit not critizing the others language skills! FRANCESCA