Sandra Correia - Lágrima

O Fado. Londres, Julho 2009. Sandra Correia, "Lágrima" (Amália Rodrigues / Carlos Gonçalves)
Guitarra portuguesa: Costa Branco; viola: João Nunes.
Por João Costa Menezes.


Lágrima
Amália Rodrigues / Carlos Gonçalves

Cheia de penas... cheia de penas me deito
E com mais penas... com mais penas me levanto
No meu peito... já me ficou no meu peito
Este jeito... o jeito de te querer tanto

Desespero... tenho p'ra meu desespero
Dentro de mim... dentro de mim um castigo
Não te quero... eu digo que te não quero
E de noite... de noite sonho contigo

Se considero... que um dia hei-de morrer
No desespero... que tenho de te não ver
Estendo o meu xaile... estendo o meu xaile no chão
Estendo o meu xaile... e deixo-me adormecer

Se eu soubesse... se eu soubesse que morrendo
Tu me havias... tu me havias de chorar
Por uma lágrima... por uma lágrima tua
De alegria... me deixaria matar

Category:

Music

Tags:

• Sandra Correia
• Joao Costa Menezes
• Amalia
• Fado
• Portugal
• Lagrima
• Costa Branco
• Joao Nunes

[PortuguesFado]

lindo!1

adoro o fado!1

abraço

[Galiah13]

I want to be here.... with Sandra and her beautiful voice!

[Jolie028]

Lindo!

[alberto37000]

Quando se escuta estas vozes sei que o fado ainda nao morreu....de santa maria da feira por mais,a mais linda terra de portugal (para mim)  beijinho...Alberto37000

[tudoguay]

lindo; parabens

[fonito]

Una versión muy correcta.

[orfeas1973]

Βravo Sandra!

[joanmar2007]

Excel.lent interpretació, amiga Sandra, um beijo.

[fadoloco984]

Para bems. Adorei sua voz e sua interpretacao....

[donthuis]

Fine Fado, giving ample room to the accompagning musicians.Thanks for the full text too. I translated this with an in-browser facility. French giving the best results for me, Portuguese to English is less satisfactory. (Normally I try to understand it from Spanish-Portuguese similarities in wording)