Ρόζα Εσκενάζη ROSA ESKENAZI - LILI I SKANTALIARA (1st Recording, 1931)

Λιλή η σκανταλιάρα - Μουσική & Στίχοι: Π. Τούντας

Δε με μέλλει εμένα αν είσαι αλάνι
απ' τον Κοπανά
και τον ντούρο βρε μάγκα μη μου κάνεις
και με φοβερνάς

Γιατί είμαι εγώ η αλανιάρα
η Λιλή η πρώτη σκανταλιάρα
που δε δίνω γρόσι για τους μάγκες
και δεν τρώγω τρίχες ματσαράγκες

Βρε αλάνι να φύγεις από μένα
κοίταξε κι αλλού
μην πλερώσεις βρε μόρτη τα σπασμένα
κι είμαι μπελαλού

Και δε φοβούμαι τα μαχαίρια
τα νταήδικά σου τα μπεγλέρια
και νταμίρα όσο κι αν φουμάρεις
βρε αλάνι δε θα με τουμπάρεις

Μη σε μέλλει αν είμαι απ' τον Περαία
ή απ' την Κοκκινιά
κι αν μεθάω και κάνω εγώ παρέα
με όλο τον ντουνιά

Εγώ είμαι εκείνη η αλανιάρα
η Λιλή η πρώτη σκανταλιάρα
που δε δίνω γρόσι για του μάγκες
και δεν τρώγω τρίχες ματσαράγκες

Category:

Music

Tags:

• Λιλή
• η
• σκανταλιάρα
• ρεμπετικο
• μαγκας
• jewish
• ladino
• Τούντας
• tountas
• rebetiko
• rembetiko
• zeibekiko
• xasiklidika
• magkas
• mangas
• bouzouki
• greece
• greek
• kanavouries
• kαναβουριές
• smyrna
• smyrni
• smyrne
• izmir
• turkey
• aman
• amanes
• amanedes
• αμανέδες
• αμανές
• gazel
• yala
• eskenazi
• abadzi
• asia
• minor
• kleinasien
• miroloi
• ΜΟΙΡΟΛΟΙ
• ξενιτιά
• xenitia
• ksenitia
• marika
• papagika
• amalia
• vaka

[saltadoros08]

geia sou re alani!me eftiaxes mpeika

[golemschmolem]

να σαι καλα μαγκα μου, αφτο το κοματι ειναι για σενα!!!

[chrisanastasiou]

Bravo for posting this great song! Both Marinella and Haris Alexiou later sang a new version of this song.

[golemschmolem]

thank you! i've upoloaded also another verison with stellakis perpiniadis, you can find it above. it was recorded only a few years later from this very first recording. unfortunately i don't know the exactely year from the stellakis' version.

[saltadoros08]

tis rozas i foni glukainei tis mastoures magkes

[heladepolitia]

pios exei ektelesis tis rosas sta djudeo espanyol i ladino?

[memphis0slim]

Όποιος θέλει μπορεί να γίνει φίλος της ταινίας «Καναρίνι μου γλυκό – My Sweet Canary”, που θα προβληθεί στις κινηματογραφικές αίθουσες την άνοιξη του 2011. Η ταινία είναι η μουσική βιογραφία της Ρόζας Εσκενάζυ καθώς και του οδοιπορικού 3 νέων μουσικών, που ακολουθούν τα ίχνη της μουσικής και της ζωής της. Μπείτε στο επίσημο site της ταινίας και στο Facebook για να είστε συνεχώς ενήμεροι με πληροφορίες σχετικά με την ταινία, οπτικοακουστικό υλικό και τις ημερομηνίες προβολής.

[mwroulini]

Μία μικρή διόρθωση: νομίζω ότι λέει:

και τον ντούρο βρε μάγκα μη μου κάνεις

και δε σου 'περνά!

[TheNikos1980]

Ε-Ξ-Ο-Χ-Ο!!!

[mavrothalassa]

Ενα μεγάλο μπράβο για τις εξαιρετικές μουσικές επιλογές!

saltadore euxaristo:-)

[elektraH2O]

μπράβο ρε αγόρι..ωραία δουλειά!

[georgebak]

ωραιος ο μαγκας!!!