"The anniversary song" - Al Jolson/ Larry Parks

Al. Jolson - ur. w 1886 w Średnikach (Seredzius), zm. w 1950 w San Francisco, aktor i piosenkarz. Występował w musicalach na Broadwayu, jako konferansjer, aktor i pieśniarz. W kinie debiutował główną rolą w pierwszym filmie dźwiękowym "Śpiewak jazzbandu". Był pierwszym aktorem, który przemówił z ekranu do widzów. Przed rozpoczęciem śpiewania w pierwszym "dźwiękowcu" powiedział słynne już zdanie: "Posłuchaj tego mamo!" ("Say Ma, listen to this"). W 1946 zrealizowano filmową, romantyczną wersję jego biografii "The Jolson Story".
--------------------------------------------------------------------------------
Piosenka "The anniversary song" z filmu "The Jolson story" została oparta na melodii słynnych "Fal Dunaju". Podobno to za jej sprawą słynny walc J. Ivanowica stał się znany w USA. "The anniwersary song" był źródłem inspiracji dla późniejszych kompozytorów i pierwowzorem dla wielu utworów. Jego echa usłyszeć można także w słynnym walcu Barbary z „Nocy i Dni (ach, te nenufary...). Wykonywał go również Bernard Ładysz. Zapraszam zatem do walca... w wersji filmowej (Larry Parks) i oryginalnej (Al Jolson). Ta ostatnia zinterpretowana dziełami wybitnych artystów malarzy.

Oh how we danced
On the night we were wed.
We vowed our true love
Though a word wasn't said.

The world was in bloom
There were stars in the skies
Except for the few
That were there in your eyes.

Dear as I held you close in my arms
Angels were singing a hymn to your charms
Two hearts gently beating mumuring low
Darling I love you so.

The night seemed to fade
In the blossoming dawn
The sun shone anew
But the the dance lingered on.

Could we but recall
That sweet moment sublime
We find that our love
In unaltered by time.

Darling I love you so.

The night seemed to fade
In the blossoming dawn.
The sun shone anew
But the dance lingered on.

But we but recall
That sweet moment sublime
We find that our love
Is unaltered by time.

Category:

Music

Tags:

• Al
• Jolson
• Larry
• Parks
• The
• anniversary
• song
• Story

[CarlDuke]

Great post, but Jolson was born in 1886 and probably in the town of Seredzius.

[marusia58]

@CarlDuke Of course, you're right. 1986, Seredzius or Średniki. I'm sorry. I corrected it. Greetings from Poland and thank you very much!!! M.

[orangehornet57]

What a voice and song! But Jolson's mother actually died when he was a boy.

[ericlh]

One of my favorite moments from THE JOLSON STORY and a song that I heard many times when I was a child. It was a special favorite of my folks and when I hear it it reminds of how much I miss them...and I admit it, I cry a bit. I help with a show at the Jewish Home For The Aging near my home and sing it every February in their memory...and I also cry a little bit too. Thank you for posting it. I don't care about dates of birth and all. I just love a song that is still wonderful.

[marthagoldberg1]

El mejor cantante de Jazz.

Hermoso ver a los padres bailando el vals del aniversario.Yo pude vivirlo con los mios ,,que ya no estan,mi padre me inyecto las canciones de Al Jonson de muy chica,y aun me emocionan hasta las lagrimas.

[marthagoldberg1]

El mejor cantante de Jazz.

[wigansinger]

my wife love this song i have to sing this to here most days

[mabelgrable]

Wonderful song, great video.

[MsSarione]

My mother and father's wedding song May 24, 1936

[medicoenamorado]

Que cancion tan hermosa y que gran imagen soñar con ver uno a sus padres bailando en su aniversario de bodas,lastima que mi padre ya no este pero vale la pena soñar al escuchar esta musica.

[paiusan2000]

Beautiful "Waves of the Danube", composed by Iosif Ivanivici in 1880 !

Thank you!

[niebieskigolab1]

Miło się słucha i ogląda tak ciepłej nutki,raj dla duszy.