POVIA - Luca era Gay (Tradução) Animazione-Portoghese di Brasile

Luca era gay e adesso sta con lei
Luca parla con il cuore in mano
Luca dice sono un altro uomo,

Luca dice: prima di raccontare il mio cambiamento sessuale
volevo chiarire che se credo in Dio
non mi riconosco nel pensiero dell'uomo
che su questo argomento è diviso,
non sono andato da psicologi psichiatri preti o scienziati
sono andato nel mio passato ho scavato
e ho capito tante cose di me
mia madre mi ha voluto troppo bene
un bene diventato ossessione
piena delle sue convinzioni
ed io non respiravo per le sue attenzioni
mio padre non prendeva decisioni
ed io non ci riuscivo mai a parlare
stava fuori tutto il giorno per lavoro
io avevo l'impressione che non fosse troppo vero
mamma infatti chiese la separazione avevo 12 anni
non capivo bene
mio padre disse è la giusta soluzione
e dopo poco tempo cominciò a bere
mamma mi parlava sempre male di papà
mi diceva non sposarti mai per carità
delle mie amiche era gelosa morbosa e la mia identità
era sempre più confusa

Luca era gay e adesso sta con lei
Luca parla con il cuore in mano
Luca dice sono un altro uomo,

sono un altro uomo ma in quel momento
cercavo risposte mi vergognavo e le cercavo
di nascosto c'era chi mi diceva "è naturale"
io studiavo Freud non la pensava uguale
poi arrivò la maturità ma non sapevo
che cos'era la felicità un uomo
grande mi fece tremare il cuore
ed è li che ho scoperto di essere omosessuale
con lui nessuna inibizione il corteggiamento
c'era e io credevo fosse amore sì
con lui riuscivo ad essere me stesso
poi sembrava una gara a chi faceva meglio
il sesso e mi sentivo un colpevole prima
o poi lo prendono ma se spariscono non le prove poi
lo assolvono cercavo negli uomini chi
era mio padre andavo con gli uomini per
non tradire mia madre

Luca era gay e adesso sta con lei
Luca parla con il cuore in mano
Luca dice sono un altro uomo,

Lica dice per 4 anni sono
stato con un uomo tra amore e inganni
spesso ci tradivamo Io cercavo ancora la mia verità
quell'amore grande per l'eternità
poi ad una festa fra tanta gente
ho conosciuto lei che non c'entrava
niente lei mi ascoltava lei mi spogliava
lei mi capiva ricordo solo che il giorno
dopo mi mancava questa è la mia storia
solo la mia storia nessuna malattia
nessuna guatigione caro papà ti ho perdonato
anche se qua non sei più tornato
mamma ti penso spesso ti voglio bene
e a volte ho ancora il tuo riflesso ma
adesso sono padre e sono innamorato
dell'unica donna che io abbia mai amato

Luca era gay e adesso sta con lei
Luca parla con il cuore in mano
Luca dice sono un altro uomo,

Category:

Music

Tags:

• Luca era gay
• povia
• luca era gay legendado
• luca era gay tradução
• luca era gay
• sottotitoli
• brasile

[manangel1992]

Conati di Vomito! Dietro l'apparente ingenuità dell'Animazione tanto amata dai ragazzi....passa l'Omofobia che tante vittime già fa proprio tra gli adolescenti gay ,spesso indotti al suicidio proprio dai loro stessi coetanei. Tu 6 Complice.

[jhoneilopes]

@manangel1992 Io non parlo italiano,amore mio, io parlo portoghese! mi scusa

[sanches9]

Questa é la mia traduzione. A me è piaciuto la tua animazione. Tu vivi in Italia? Io vivo a Rio de Janeiro e parlo italiano.

[jhoneilopes]

Não amigo... Sou brasileiro tambem, moro em Brasilia.

[order57]

Il video è carino.

La canzone fa vomitare.

[83bubble]

@sanches9

calma, l'animazione non è di certo sua! può essere mai? ha preso 2 spot della campagna (francese credo) contro l'AIDS e a favore dei profilattici (2 spot, uno in versione etero e uno in versione OMO) e li ha combinati insieme per rendere la storia della canzone!

[83bubble]

@manangel1992

calma, l'animazione non è di certo sua! può essere mai? ha preso 2 spot della campagna (francese credo) contro l'AIDS e a favore dei profilattici (2 spot, uno in versione etero e uno in versione OMO) e li ha combinati insieme per rendere la storia della canzone! informatevi prima di criticare.

[DorianYarg]

Che canzone di merda! Madonna, non si può ascoltare!

[bonjovi1984]

Povia è un gay bastardo

[OneCromo89]

@sanches9 Parli italiano? Beh, complimenti.

Volevo sapere qual'è questo cartone animato, grazie.

Elle

[dedebio69]

Questo video non c'entra niente con la canzone!!!