L00036
Loading...
Uploaded by leandrocavallaro on Sep 12, 2007
traduzido e legendado por Leandro Cavallaro
http://clipestraduzidos.blogspot.com
Top Comments
All Comments (93)
-
recorda é a melhor coisa que existe o passado prevalece
-
recorda é a melhor coisa que existe
-
FAIL !!
-
@melo1625, é simplesmente o clipe da música, não é de nenhum filme. Você o encontra, por exemplo, no DVD "Tears Roll Down".
-
Leandro, pelo amor de Deus, vá estudar inglês antes de se atrever a assassinar uma letra sensível e sutil como a desta música! Só algumas das suas atrocidades: "you better love loving and you better behave" seria "é melhor você gostar de amar e se comportar" e não "você ama amando, você age melhor"; ele canta "well, I feel" ("bem, eu acho"), não "I fell" ("eu caí"); "lying and waiting is a poor man's deal" seria "ficar deitado esperando é muito medíocre" (sem ser literal). E por aí vai...
-
Another fantastic musical gift to the world from the UK.
-
meu sonho tb
-
my dream this lyrics, thanx
-
tears for fears @oleta wowwwwwwwwwwwwwwww
bn237
-
une trés belle chanson, les voix, la musique... tout est parfait, une des meilleur chanson de tout les temps.
6:13
TEARS FOR FEARS - WOMANS IN CHAINS OFFICIAL VIDEO "TRADUÇÃO"by moraesjaffe117,928 views- 5:31
Eurythmics - Here Comes the Rain Again (live)by michabro1,585,639 views
- 4:11
Tears for Fears- Everybody Wants to Rule the Worldby HippieGirl342,660,483 views
- 3:58
Tears For Fears - Pale Shelter (1982)by marcktube207,240 views
- 3:54
Billy Idol - Eyes Without A Faceby daawor2,361,780 views
- 6:34
Tears for Fears- Woman in Chains HDby ProudMom2746,507 views
- 6:24
TEARS FOR FEARS - Woman in chainsby aryaki134,906 views
- 5:36
Phil Collins - Do You Rememberby usernameisnogood1,622,979 views
- 4:32
Tears For Fears - "Break It Down Again"by VodooKingMafiaW232,461 views
- 5:34
DO FUNDO DO MEU CORAÇÃOby PriscillaAguiar4124,955 views
- 4:33
Daryl Hall & John Oates - Maneaterby MrPinoyrock2,011,459 views
- 7:00
Tears for Fears & Oletta Adams - Woman in Chains - by me.wmvby TheMusicforlife6214,351 views
- 3:48
Debbie Gibson lost in your eyes Tradução Pt-Brby HugoSabathan666695,308 views
- 4:33
Tears For Fears - Break It Down Again - studio version - 1993by cesar9951100,362 views
- 6:41
woman in chains - tears for fearsby ierogamos138,848 views
- 4:27
Tears for Fearsby serenityn0w170,226 views
- 6:15
Tears for Fears - Woman in Chains (live)by ogmuk858,124 views
- 5:52
Woman in Chainsby McPolkaDot212,509 views
- 4:49
Rick Astley - Cry For Helpby AngelHeart7412,096,307 views
Cara, assim, estuda um pouquinho mais de inglês e depois tenta fazer uma tradução, tá? Assim tá foda de assistir e tá enganando quem não sabe inglês!
L30BR0UW3R 4 months ago 3
I was in a psychiatric hospital suffering a breakdown when an ex musician fellow patient told me to get this album I asked someone to get if for me and listened to it everyday it got me through those difficult days by taking me to a very beautiful and fantastical place in my mind best described as 'somewhere else very far away'
barito613 3 months ago 2