Αντίοχος Ευαγγελάτος (1903-1981)
Greek Radio Television (E.R.T.) Choir. Dir: Antonis Kontogeorgiou
Χορωδία Ε.Ρ.Τ. Διεύθυνση: Αντώνης Κοντογεωργίου
MANY THANKS TO Mariiiiiaaaaaa who did this for ALL of US !!! :):):):)
-Passing by your door,
I see you ve got the blues
Your right cheek resting on your palm.
My heart skipping beats
I had to ask you about your grief
and try to console you.
-You, unfaithful,
you are asking me what the reason is?
Ive heard you are in love with someone else
and Ive lost the earth from under my feet.
-Who could have said such thing, my dear pigeon, who indeed? You re my refreshing
spring. And may a lemon tree marry a palm, if it is true.
And I swear to you, if a star told you such thing may it disappear
if it was the sun may it shine dull
and if it was unmarried maid
may she never find a mate!
-Διαβαίνω από την πόρτα σου
σε βλέπω χολιασμένη
και στο δεξί σου μάγουλο
ήσουν ακουμπισμένη.
Μέσα η καρδιά μου λάχτισε
όσο να σε ρωτήσω
τι πίκρα να χεις στην καρδιά
να σε παρηγορήσω.
-Τι με ρωτάεις άπιστε,
τι ήταν η αφορμή μου;
Άκουσα ν' άλλην αγαπάς,
κι εχάθηκ' η ζωή μου.
-Ποιος το 'πε περιστέρα μου
ποιος το 'πε κρύα βρύση
που να χωρίσει λεϊμονιά
να πάρει κυπαρίσσι.
Αν το πε τ' άστρο να χαθεί
κι ο ήλιος να θαμπώσει
κι αν το 'πε κόρη ανύπαντρη
άντρα μην ανταμώσει.
5*****!!! Πανέμορφο!!
Mariiiiiaaaaaa 2 years ago
Πολλά - πολλά ευχαριστώ !!!
Ευχαριστώ και για το πέρασμα !...
:)
Tetrafonia 2 years ago
μπράβο σας!Πολύ καλή δουλειά και επιλογήΣε ευχαριστώ πολύ Κατερίνα!
INELEHREA 2 years ago
Ευχαριστώ για το πέρασμα !
:))
Tetrafonia 2 years ago
very good
REV3UR 2 years ago
Thank you !
:))
Tetrafonia 2 years ago