死雞撐飯蓋 煲呔：說文法錯只是開玩笑 @ TVB NEWS 2009-10-15

特首：說文法錯只是開玩笑

(明報)2009年10月15日 星期四11:15

曾蔭權今早為自己昨日指泛民英文標語文法出錯一說開脫，他表示，只是與他們開玩笑，希望泛民支持他。

曾蔭權今早在電台峰煙節目中表示，他昨日指泛民紙牌標語「Bow Tie Keep Your Election Promise」，其中「Keep」漏了一個「s」字，是與他們開玩笑。

他笑說，自己是明白他們的意思的，但如果他們在「Keep」字加上「s」，即是陳述他遵守承諾，這就能變成對他的支持。

曾蔭權又指，泛民可在「BowTie」後加一個逗號或感歎號，或將「BowTie」一字，放在句尾，令意思更清楚。

曾蔭權昨讀施政報告期間，其中一次拿起杯飲水時，望著泛民的紙牌標語，突然喃喃自語，指標語的英文文法錯了，「英文第三身單數動詞應該有s」，所以個「keep」字應該要­有「s」。

會後公民黨湯家驊與民主黨主席何俊仁均指這句是「command」（指令句），動詞不需要加「s」，並抨擊曾蔭權「自暴其短」。

（即時新聞）

Category:

News & Politics

Tags:

• 曾蔭權
• 煲呔
• Bow
• Tie
• Keep
• Your
• Election
• Promise

[Abu260892]

煲呔我屌你老母我講笑咋！

[wykjohn1991]

救命

面皮成吋厚

[kin313810]

其實佢d英文唔會唔好囉,我覺得佢只係睇少左個your姐,以為­係his

[frankie11071]

真係誤人子弟咪呢D人囉 D令仔成日講大話仲咁多借口

就係睇到堂堂一條特狗都係咁 有樣學樣!

[faifai1204]

omg...donald sucks so much.

if i were him, i wouldn't reply to this incident.

[miruru623]

煲呔我屌你老母我講笑咋?

又死雞撐說文法

[miruru623]

自暴其短

Bow Tie Keep Your Election Promise la Builshit

[glisenti516]

@mcwdd standard chinese accent

[mcwdd]

e-lic-唇

what kinda pronunciation was that

[petalian02]

如果佢真係講笑...咁我想講佢唔適合講笑話....= =

[victattat]

講咁多，個Your又點計呀

[micropotato]

this man is from a greatest university- Fucking U !