@Naxorompexoxos el español europeo es un español muy viejo, los españoles nos colonizaron y por ende nuestro español es mas fresco, y nuevo. El español de España es discriminatorio hasta entre ustedes mismos, si hablas catalán, u otro derivado del latin, descriminas. yo creo que la mejor manera de traducir, es viendo el material en su idioma original, con subtitulos adaptados a cada region. de todas manera estas son discuciones del nunca terminar.
@Naxorompexoxos el español europeo es un español muy viejo, los españoles nos colonizaron y por ende nuestro español es mas fresco, y nuevo. El español de España es discriminatorio hasta entre ustedes mismos, si hablas catalán, u otro derivado del latin, descriminas. yo creo que la mejor manera de traducir, es viendo el material en su idioma original, con subtitulos adaptados a cada region. de todas manera estas son discuciones del nunca terminar.
siutt 1 year ago
anda que vosotros con vuestra s que pareceis malitos xDDDD
el español es la lengua verdadera x asi llamarlo,el latinoamericano no mola nada ademas de que no se os entiende una mierda.
Naxorompexoxos 1 year ago
@francrom78 Tercermundista u mad?
lordofthenoobs 1 year ago
Qué asco traducido por españoles con su maldita Z al hablar. Adefeciosos.
francrom78 1 year ago
mmm... los dobladores españoles escasean por lo que veo =d en fin. que le vamos a hacer.
donalvaro500 1 year ago