ESC 2008 Serbia/ Jelena Tomasevic - Ela Agapi (Oro-Greece)

http://www.palelive.com :: http://www.rsplaneta.com

Eurosong 2008 Serbia / winner song

Jelena Tomasevic - Oro (Ela Agapi - Greece)

Jelena Tomasevic - Oro Serbian
http://www.youtube.com/watch?v=ph4-J4tTCV4

ESC 2008 Serbia/ Jelena Tomasevic - Minha Dor (Portugal)
http://www.youtube.com/watch?v=_65NLpGYa8s

ESC 2008 Serbia/ Jelena Tomasevic - Adios amor (Oro-SPANISH)
http://www.youtube.com/watch?v=Zmj7waHK38g

----

English Translation (original):
Who caresses my loved one? Who awakes those sleepy lips?
Don´t forget my name when you taste her kiss
Slumber not, my wheat spikes
Kiss him as you put me to sleep
Brake not my ice for it lacks water
Put not salt on my wound for tears are no more
Who dares weave my reel
Let them not dance for us,my dear
My wheat spikes,put me to sleep
Nuna ney
Wake me up on St. Vitus´ Day
To set my eyes on him once again


----

ESC 2008 Eurosong Serbia Belgrade

Greece Andorra Slovenia Malta Switzerland Iceland Latvia Lithuania Finland Ukraine Russia Portugal Albania Turkey Romania Israel Belgium Poland Cyprus Norway Macedonia Croatia Bulgaria Germany Czech Republic France Netherlands Latvia Montenegro Ireland Bosnia & Herzegovina Estonia Moldova San Marino Slovenia Norway Armenia Azerbaijan Denmark Portugal Belarus Hungary Sweden Lithuania Georgia Malta France United Kingdom Spain Serbia

look also:

Jelena Tomasevic - Jutro
http://www.youtube.com/watch?v=UNwNz5xPy8k

Jelena Tomasevic - Kosava
http://www.youtube.com/watch?v=6uLXpD_RWk4

Category:

Music

Tags:

• ESC
• Eurosong
• 2008
• Greece
• Hellas
• Serbia
• Belgrade
• Beograd
• Beovizija
• song
• Jelena
• Tomasevic
• Oro
• Ela
• Agapi
• Eurovision
• http://www.palelive.com
• ::
• http://www.rsplaneta.com

[olympiakina]

Good luck to Serbia. The song is perfect,amazing...

Magic....

and I love the greek version too. And as a Greek girl I congratulate the singer for her very good accent and voice!

Good luck Serbia,love from Greece!

[dimitroulaz1]

I love this song so much, i hope either Serbia or Greece win Eurovision song contest

Serbia...Greece loves you very much :)

[JeloJela77]

Wow I can't believe it! She also sang the song in Spanish, Portuguese and now Greek! Well done you! :-) Orea!

[Ermis28]

As Cypriots too....

[anemos55]

καλημερα & χρονια πολλα Υπεροχο τραγουδακι...σε ευχαριστο....γιωργος..********­*******

[87Bobii]

True, and i go to Greece this year huhu! :)

Haters of Greece and Serbia have a major advantage, they can kiss our asses and we cant :D

[myunicorn1981]

Music Unites. Calms Angry Beasts and Liberates the Human Soul... or at least it should... and this song in every translation in every possible language is all that Music and Lyrics represent... the Union of Spirit, Soul and Body....

I am from Greece, I do believe that Macedonia is Greek and that FYROM should find it's own Cultural and Historical ID

But do not bring the Political Fight in this Musical Haven

We all should learn some real history, not the half history we are taught in School....

[DejanGosev]

It is not true neither that Macedonia has ever been greek nor that serbians are your brother. Tell me do you remember when Gayreese renamed that teritory in "Macedonia"? And we will see how long will you have Eagen Macedonia. Solun will again be our capital. Return that that is not yours and never heve been.

[strateaskott]

what the fuck?????

hahahahahah how stupid can you be?

greek language is one of the 4 most ancient languages in the whole wolrd you stupid albanoslav!

Macedonia is Greece! it was it is and it will be for centuries when you will not even exist.......!.

Serbians are the only brothers to greece!

[aloehvera]

For me this song should be the winner of esc 2008...

this melody is amazing, it reminds me fado...

i've heard the portuguese version, but the original is superb!

Go Portugal