陳鋼之- 梁祝- 協奏曲改編成歌曲

梁祝小提琴協奏曲應該是在五十年代末的作品吧。靜婷是在1995年錄成了這張CD,據她向報界訴說，心裏壓力很大，因這是由一首聞名世界的梁祝協奏曲改編而成歌曲，要詮釋­成功不容易，必盡已經無數著名的演奏家們，如日本的小提琴家：西崎崇子、中方的呂思清、華曉峰、俞麗拿、孔朝暈、湯寶娣小提琴等著名小提琴手與各國之交響樂團演奏。尚有二­胡、鋼琴、口琴、鋸琴、琵琶、古箏、笛子、高胡等等無盡數的樂器演奏。還有改編成電影插曲，由後代歌手們詮釋放。靜婷必盡是已被肯定的一位傑出先輩歌者，她的歌路可說是無­止盡，小調、流行，山歌，尤其黃梅曲更是一絕。早期由淩波、樂蒂主演的梁山伯與祝英台，曾風迷世界各角落的華人，賺取了多少人的熱淚。也莫怪她的壓力大。所以嘛，人為名所­負累。呵！我嘛！管他咧，唱了再說。對了，這首伴奏曲就是來自這張光碟，而影畫是我個自編制的，照片下載自谷歌尋查網。

Category:

Entertainment

Tags:

• 岳權

[superfly992004]

又是另種風味的詞句，比前之歌詞較接近印象中的畫面（邵氏所拍攝­，凌波、樂蒂主演永烙印心坎）。待整理後，重唱不同詞的梁祝。謝­謝提供。

[superfly992004]

這是由靜婷原演唱的歌曲。其實已被肯定的名曲，要再超過確實不易­，而且又是在華人相傳間的故事，已耳熟能詳，也真難為了。不過，­還是感謝你善意的指教。

[jyehsgus]

多年前，我在春晚听过的梁祝男女合唱，歌词如下，还算不错。 碧草青青花盛开 彩蝶双双久徘徊 千古传颂深深爱 山伯永恋祝英台 ------ 同窗共读整三载 促膝并肩两无猜 十八相送情切切 谁知一别在楼台 ----- 楼台一别恨如海 泪染双翅身化彩蝶 翩翩花丛来 历尽磨难真情在 天长地久不分开

[pokernomist]

实话说， 这词写得也太一般般了。