Uploaded by bartola5500 on Sep 3, 2008
La cancion de Queer,no he puesto acentos y tengo alguna falta de ortograifia...Igual que en el otro :P
Link to this comment:
Top Comments
All Comments (17)
-
esta mal lo de "maricon" de hecho significa "lo extraño del extraño"
-
Cambia el color de la letra de la traduccion esuqe nose ve.
-
garbage es de esas bandas que uno si extraña!!! al ver las bandas que tienen vocalista mujer,como paramore etc.. no hay ninguna!! ni una tan sola que le llegue a los pies a garbage...talvez evanescence es lo unico rescatable...pero garbage marco pauta en la musica!!!!
-
@AUSKYWALKER o para variar podrían aprender Ingles, no?
-
¿Que no se traduciría como: "El más maricón de los maricones", en lugar de "la mariconería del maricón" ??
-
la cancion me gusta pero los subtitulos nel, no se le entiende ni madres
-
jajajajajaj saco e weas =X
-
excelente traduccion ( sarcasmo)...
NO SE VE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
-
muy bueno el temaa.. pero muy mala la letra de la tracducion.. cambia el color si no no tiene sentido!!
10 videos
YouTube Mix for Garbage
4:27Garbage -Stupid Girl- Españolby babyangy1631,891 views
- 4:10Garbage only happy when it rains subtituladoby cabezonicospina5,976 views
- 4:00Bleed like Me- Garbage (Hq) Subtitulos en españolby monoxido118,812 views
- 3:57Garbage - Milkby rantanplan7771,934,365 views
- 7:36garbage - bad boyfriend (de kill bill)by josericardocs24,695 views
- 3:33Garbage - Thirteenby AngelInNewYork1,071,937 views
- 3:50Garbage - Special (Traducido español)by maxcra159,906 views
- 3:40Garbage-I think I'm paranoid(subtitulado)by bartola550011,303 views
- 4:10Tell me where it hurts - Garbage - Subtitulosby JulioPremium53,769 views
- 5:55Garbage - Stupid Girl (Subtitulado por EVMUV)by evmuv116,206 views
- 10:15Queer as Folk 1x20 part 1/5 Sub Español (+18)by milimcr18,624 views
- 9:54Queer as Folk 1x20 part 5/5 Sub Español (+18)by milimcr16,526 views
- 9:21Queer as Folk 1x20 part 3/5 Sub Español ((+18)by milimcr14,036 views
- 10:32Queer as Folk 1x20 part 4/5 Sub Español (+18)by milimcr13,461 views
- 4:10Garbage -Push It- Españolby babyangy1635,029 views
- 4:10Garbage -The World Is Not Enough- Españolby babyangy16114,330 views
- 2:33:29Part 1 - Lord Jim by Joseph Conrad (Chs 01-06)by CCProse110,418 views
- 3:47Samwell - "What What (In the Butt)"by brownmarkfilms45,734,992 views
- 1:28:58Grand Theft Auto IV: The Trashmaster - Exclusiv...by XboxViewTV129,712 views
- 4:03Jocelyn Brown. "Somebody Else's Guy".by heehaabingbing940,425 views
quien fue el genio k le puso la letra de ese color.. pfffff a nadie......
flakaleslie 3 years ago 5
Por favor, hace una traduccion decente que se pueda leer sino que sentido tiene, no te parece?? letras blancas pleaseeeee
AUSKYWALKER 2 years ago 4