Közi - Nocturne (lyrics spanish-Romaji)

ATENCIÓN! lyrics en español!

Nocturne*

Así que, ¿Cuando te darás cuenta? Mis dedos fríos tocan tu cabello,
un sentimiento desvanecido se revuelve en mi pecho aún adolorido,
como un enroscado hilo de plata flotante. Me ocultaré para siempre.

Ah...tu voz, tu aroma... ellos nunca me alcanzarán nuevamente
Estaré allá...
Mis sentimientos sin esperanza estarán flotando eternamente en el agua, sin nunca ver el futuro...
Simplemente yendo hacia el olvido, lejos...

¿Puedes oír mi voz? Mientras te desvaneces en la distancia, extiendo mis dedos
En esta noche, destiñiendose azul,el sonido de la lluvia golpeando en mis oidos; Estoy inmóvil.
Su sonido de plata resuena como una llamada a través de la noche.

Ah... aunque me dejo llevar por la corriente lejos de tí, mi mirada aún está en ti...
Estaré allá...
Abandoné mi cuerpo como una flor cambia sus pétalos, y
comencé a remar en este barco de pétalos hacia la oscuridad,
Desaparesco con el polvo dorado de luna ensombrecida, y me hundo....

Me ahogué y morí en el lago.
Eres como tu tristeza, que es infinita e inquebrantable.*
Mi alma no te busca. Me dejo llevar por la corriente. Soy trasparente.
Te sigo amando. Pero estoy durmiendo en el fondo del lago.

Ah...¿Cuan lejos deberé ir? Recuerdos perdidos...
Estaré allá
Flotando lejos hasta el fin de estas aguas... Tu cuerpo nunca volverá a sentir mi abrazo
Parezco seguir las ondulaciones plateadas, hundiéndose profundamente...
Me dejo llevar por la corriente...Está hondo...
Seguiré a un lugar más hondo...
_________________

nee, itsuka kizuku? tsumetai boku no yubi ga kami ni fureta koto
kasuka na omoi ga mune o uchi setsunakute ugokenai
gin'iro no ito o nagasu youni toukai suru eien ni

aa anata no koe mo nioi mo mou todokanai
boku no subete wa soko ni aru
ate no nai omoi wa itsumo mizu ni nagasare yuku saki mo miezu
tadai hateru shikanai kakikesare...

nee, boku no koe ga kikoeru? ushirosugata yubi o nobashite mo
aozameta kono yoru ame oto mimi o uchi ugokenai
gin'iro no oto o sasou youni yami o nukete dokomademo
aa anata no soba ni iru no ni ugatareta shisen
boku no subete wa soko ni aru
hanabira no kobune kogidasu yami e mi o nagete chiri-yuku sugata
kageru tsuki no sakin to kiete kizunde...

I drowned and died to the lake. You are like your sadness
is greater than anything and cast skin.
My soul is not in sight of you. I drift. I am transparent.
I still love you. But I am sleeping in the bottom of the lake.

aa dokomade yukeba ii? ushinatta kioku
boku no subete wa soko ni aru
mai ochiru mizu no hate anata no karada dakishimerarezu
gin'iro no ato o nazoru youni
Sinks deeply...
Drifts and is deep...
To deeper place...

____ ^^

Category:

Music

Tags:

• kozi
• közi
• nocturne
• malice
• mizer
• eve
• of
• destiny
• Jrock

[karin01adi]

kien es el??

me lo pasaron pero no se kien es ^^

[deilizsempai]

El es un ex-integrante de Malice Mizer, su nombre es Kozi...

[mirerudix4]

Közi es simplemete el hombre mas sexy que he visto *O*, bueno aparte de Mana, es imposible no amarlo, su talento es unico, es capaz de hacerte sonreir con letras nostalgicas, y capaz de trasformar como decia Yu~ki, una cancion de cuna en algo terrorifico para los niños XD!

simplemente le amo! Közi! <<<333

[deilizsempai]

siii!! XD

We luv Kozi *3*

el es my unico su musica no es "normal" en el buen sentido y es perfecto~ voz, presencia, sexualdad todo Mejor mizer XD

[Mizerabledanny]

I love him...

He's so beautiful <3

[deilizsempai]

yep *-*

in my opinion is the best mizer with gackt xD *o* i love him too! :3

[YurikoVisualKei]

where I can find (download) the photo at 2:06 ??? :)

[Macarty15]

Sinks deeply...

Drifts and is deep...

To deeper place..

[KawakamiBara]

que lindo es kozi! tiene una voz simplemente original *-* o poco tipica xD y un estilo suave y oscuro a la vez... muchas de sus canciones me han inspirado para dibujar novelas de terror *-*

[Luh12615]

*¬*

[ArchaicSushi]

@EvilSquffin That's not Közi... Közi's in the background...

[fhiodor]

Esta canción suena tan Malice Mizer... Me da nostalgia.

[FUCKTHEREST92]

4:02 is Yu~ki not Kozi.

[741jokerlizard]

Esta cancion esta .....bastante buena Malice mizer fue un buen grupo lastima que ahora todos por su lado y el bataco muerto la letra de la cancion es genial su vestuario en el video de Gardenia es mi favorito :P Arriba Közi !!!!

[lillawicca]

0:57??? Is that Közi???

[mitiki2]

Hermosa cancion...  y me gusta como queda su voz... lastima que en los conciertos en vivo es medio desafinado T_T