Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Epik High (ft. Na Yungwon)- Ignition *English subs*

Loading...

Sign in or sign up now!
118,377
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Jun 29, 2008

*Look at the Translation Notes below* A very meaningful song, probably my second favorite on the album next to 낙화.

0:45- Monocle: an eyepiece, like glasses, but only for one eye
0:45- Cenacle: group
1:50- Carlito's Way- a movie about a prisoner finished with his sentence, who says he'll go straight but fails
2:24- French- Goodbye, tonight, I'm sorry *thank you everyone*

Subs and Translation- TheAsianMission

Category:

Music

Tags:

License:

Standard YouTube License

  • likes, 5 dislikes

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (TheAsianMission)

  • so it's tablo singing it? i thought someone else was doing the vocals. good song, i love it. <3

  • The vocals are by Na Yungwon (last name first)

Top Comments

  • This song was on repeat on my ipod for like a month. haha Epik High's replay value is like 1 billion.

    BTW the singer is Na Yoon Kwon (나윤권) not Na Yung Won

    :] Thanks for the translations

  • these guys are sooo way much better than some of the other bands they put up front...how come I dont see more of them in the lime light......The skill is wick... Best male korean rappers I heard....

see all

All Comments (135)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Love this song (⺣◡⺣)!!

  • @asainasian "Au revoir, ce soir je suis desole" = "Goodbye, this evening I am sorry"

    Ce soir = this evening

  • IM just imagining! dancing to 2pm and Jay park and B2st etc.!!!it would be awesome!

  • OMG!! Can u believe if the made Just Dance with all the Kpop group songs omg u know u will be moving and working out! They have great choreography!

  • DEFINITELY underrated

    Epik High and Na Yoon Kwon are amazing

  • @asainasian It's "Goodbye, tonight I am sorry." or "Goodbye, I am sorry tonight." The other one would have been, "Au revoir, la nuit je suis desole."

  • @shinratensei03

    I've already had my share of pain.

  • The world shall know pain.

  • @asainasian I'm not sure if this is 100% correct but i think he said:

    Good bye night time i am sorry.

View all Comments »
Loading...

0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more