[ENG SUB] HetaOni - Two. Breaths. Walking.

Original Video -- Singer - http://www.nicovideo.jp/watch/sm13534608
Original Video -- Artist - http://www.nicovideo.jp/watch/sm12677933
Original Lyric Video - http://www.nicovideo.jp/watch/sm11629896

... Whoo! Think I covered all the bases for credit on this one.

For once I don't see anything where it looks like I messed up. There's one part where I could have... Reworded, I guess, but it stills makes sense. I think. Tell me if it doesn't, though. xD

I meant to get this up so much earlier. I've had this translated for AGES, literally. I was just too lazy to make the video. I actually have quite a few songs completely translated that I just got lazy on. Heheh...

If you want the romaji, tell me and I'll do it for you. I just didn't because (again) I'm lazy. And it takes up time when I could be doing stuff like this. xD

Category:

Entertainment

Tags:

• two
• breaths
• walking
• 二息歩行
• eng subs
• hetalia
• Italy
• Germany
• Japan
• America
• nisoku
• hokou
• France
• Russia
• England subtitles

[izzykat4445]

could someone please tell me what te hel hetaoni is im so confused it isint funny s it a fanmade manga an rpg an anime >.< GOD IM CUNFUSED

[lilgurlbigat]

@izzykat4445 It's a fanmade RPG-horror game. Technically. You can only watch it being played though. SotetAG has subbed all the episodes so far on their channel. The horror part isn't all that bad (this is coming from someone who won't TOUCH scary movies) and it has a really good plot, so I would suggest it to any Hetalia fan. :)

[Espadaknight4]

could someone please link me to a subbed version of HetaOni? I'm having a hard time finding it T_T

[lilgurlbigat]

@Espadaknight4 It's on SotetAG's channel. Just type that into the Youtube search bar and it's the first thing that comes up. You have to have the CC button on, and you can't be on an iPod or anything like that. :D

[kierax001]

Can you post a non subed version of this? please? I made my own english version, and I wsih to use the video, but not the subtitles, and those will get a little confusing. (Niconicovideo doesn't like my computer)

[lilgurlbigat]

@kierax001 This video is a response to a non-subbed version of this, actually. If you still can't find it, it's on FrozenGalaxia's page.

[alexthechibi2363]

I just reliezed Oni meant devil in japanese. :D. I cried my eyes out watching the series of HetaOni and got depressed for a week. Thanks for subbing~

[lilgurlbigat]

@Serenachan1 It's called Hetaoni, a fan-made game. On the right if you go down a little bit is a link to the subbed version, part 1/2 by SotetAG if you want to watch it.

[twilightvamp321]

@lilgurlbigat can you tell me who sang this version of this song and if you can put a download of this version of this song please

[JashinsAngel99]

...I love HetaOni... but I didn't cry, I felt like crying but I didn't... Is there something wrong with me? Also the "things" freaked me out so much that I couldn't walk around my house in the dark XD, I was afraid they'd get me DX

[jerstar8]

@inesaranha They vary from a couple minutes to about 20 and there are 42 parts subbed by SotetAG I hope is 43 soon, I really want to know what happens to Italy D:

Please creator, please release 17 2/2 to your adoring fans! The suspence is killing me! (and other fangirls no doubt) DX

[15HellGirl]

This should be the opening for HetaOni!

[mynameisAlucard666]

0:00 rape it

[inesaranha]

How many episodes long is HetaOni and how many are subbed as of now? Please answer me!

[ToxicElegy]

That... Was... I... That was the best Vocaloid song lyric-remake I have EVER heard. Being a Vocaloid and HUGE HetaOni fan, that was so beautiful... I can't stop sniffling... TT.TT

[kristinashin]

@izzykat4445 hetaoni is a hetalia ver of a horror game called Ao oni.

[MusicEditingCat]

Wow, the song really matches HetaOni!