First National Anthem of Iran {English, Persian, Penglish Subtitles} - Salar e Aghili

This anthem has nothing to do with the Islamo-fascist republic. It is the real national anthem of Iran/Persia.
-----------------------------------------------------------------------

* To choose between the subtitles: Place your mouse pointer above "CC", and click on the subtitle of your choice.
* To change the size of the subtitles: Click on "Other Settings" in the CC menu and choose between the different sizes with the "+ and -" buttons in that menu.
* To compare the subtitles: Click on "Interactive Transcript" below the video and choose another subtitle than the one you're viewing in the video.

* Barâye entexâb kardan e zirnevis: Makân namâ ye xod râ bâlâ ye "CC" bebarid, va ru ye zirnevis e montaxeb klik konid.
* Barâye tağyir dâdan e andâzeh ye zirnevishâ: Dar menu ye CC ru ye "Other Settings" klik konid va bâ alâmathâye "+ va -" ke dar ân menu hastand, andâzeh ye zirnevishâ râ tağyir bedid.
* Barâye moğâyese kardan e zirnevishâ: Ru ye "Interactive Transcript" pâyin e video klik konid va zirnevis e digari az ân ke dârid ru ye video mibinid entexâb konid.

‫برای انتخاب کردن زیرنویس: مکان نمای خود را بالای "CC" ببرید، و روی زیرنویس منتخب کلیک کنید. برای تقییر دادن اندازه‌ی زیرنویسها: در منوی CC روی "Other Settings" کلیک کنید و با علامتهای "+ و -" که در آن منو هستند، اندازه‌ی زیرنویسها را تقییر بدید. برای مقایسه کردن زیرنویسها: روی "Interactive Transcript" پايين ویدئو کلیک کنید و زیرنویس دیگری از آن که دارید روی ویدئو میبینید انتخاب کنید.‬‬‬

Important letters of the Perso-Latin phonetic alphabet:
aa --- Â, â = ا ،آ
ch --- Č, č = چ
gh, q --- Ğ, ğ = ق ،غ
e --- ', Ø, ø = ء ،ع
ee --- Î, î = ئ
oo --- U, u = و
sh --- Š, š = ش
kh --- X, x = خ
zh --- Ž, ž = ژ
----------------------------------------­-------------------------------

Singer: Sâlâr e Ağili
خواننده: سالار اقیلی
Composers: J. B. Lemaire, Siâvaš Beyzâî
Lyrics by: Bijan Taraği

The first National Anthem of Iran/Persia, which was originally composed by the French J. B. Lemaire in the time of the Qajar dynasty.

This anthem has nothing to do with the Islamic republic. After the great popularity of this anthem, it has been increasingly misused by the official Iranian Radio and Television and the government without any permission from the co-composer Siavash Beizai.

************************************************************************

Category:

Music

Tags:

• Iran
• Persia
• Persian
• Parsi
• Farsi
• English
• Penglish
• Music
• Songs
• Translation
• Lyrics
• Subtitle
• Subtitles
• Subs
• Subbed
• Englisi
• Moozik
• Ahang
• Tarjomeh
• Zirnevis
• National
• Anthem
• Soroode
• Melli
• Salar
• Aghili
• Lemaire
• March
• Vatanam
• ایران
• فارسی
• انگلیسی
• موزیک
• آهنگ
• ترجمه
• زیرنویس
• سرود
• ملی
• وطنم
• سالار
• اقیلی

[Dzongka]

We all wait for the ascent of the land of the Aryans once more! Rise, Iran, rise, like the eternal sun!

- From India, and here, I can assure you, your Zoroastrian brethren (the Parsis and Iranis) are

doing really well. We welcomed them with open arms from the tyranny of the Muslim invaders. Then, we fell to the same fate. Don't worry, we are all rising, and our legacy is not lost on us. We, and you Iran, shall prevail. Thanks.

[Iranian127]

@Dzongka Well said my brother :)

[Serhadinho94]

Free IRAN! im Kurd and i support the great Aryan land IRAN

[XxPersianBarbiexX]

excellent video!!!!!

the most beautiful national anthem on EARTH! 

[Dzongka]

@Iranian127 Thank you. I am neither Parsi nor Zoroastrian (I am a Hindu atheist), but I I feel I must support the Iranians who share a common history with the Indians (specifically the Indo-Aryans who account approximately 75% of India's population).

[The2chatons]

Death to the fasciste islamic republic...free Iran....

[VeritasVincit1000x]

FREE PERSIA, GOD BLESS PERSIA!

WONDERFUL IS THE FIRST NATIONAL ANTHEM OF IRAN AND THIS VIDEO!

[TheZibatarinMoosighi]

i cant get enough of this National Anthem !! great job as usual !!

[zartoshtian021]

@Serhadinho94

Nice Bro

[emcedion]

@RezaSalaam edam shodan dar rahe azadi iran! moshkeli nist...