Sailor Moon SuperS Various Emotion Scenes! (English Subtitles)

★★★ Credit: ★★★
A very BIG SuperS, Shout Out, Applause, Thank you to the Youtube user, " itsraininginside010" for translating all the cut scenes, all Sailor Moon Fans really appreciate you! ^-^

★First Scene★: Story of the Main Character, Leader Role!
NOTE: (This cut scene only appears in the Sailor Moon SuperS Various Emotion game for Sega Saturn!)

★ The story of how all the Inner Soldiers decided to fight each other for the main character, leader role.

★Second Scenes★: Outers Soldiers Challenges Inners Soldiers!
After you have defeated all of the Inner Soldiers. The Outers Soldiers would make their appearance in the video game and challenges (whichever Soldier you have chosen, as your main character.)
NOTE: (These cut scenes only appears in the Sailor Moon SuperS Various Emotion game for Sega Saturn)

★ The Outers challenges Super Sailor Moon for the main character, leader role.

★ The Outers challenges Super Sailor Mercury for the main character, leader role.

★ The Outers challenges Super Sailor Mars for the main character, leader role.

★ The Outers challenges Super Sailor Jupiter for the main character, leader role.

★ The Outers challenges Super Sailor Venus for the main character, leader role.

★ The Outers challenges Super Sailor Chibi Moon for the main character, leader role.

★Third Scenes★: The Inner Soldiers Winning Scenes!
NOTE: (These scenes only appears in the Sailor Moon SuperS for Playstation)

★ After you have defeated all the Inner and Outer Soldiers, there is a short cut scene that you have won and the game congratulates you and your Soldier (Base on whichever Soldier you have chosen as your main character.) for becoming the main character, leader role.

DISCLAIMER: I don't own these clips.
© Takeuchi Naoko.
© Copyright TOEI ANIMATION ENTERPRISES
© TOEI ANIMATION Co.,Ltd.
No copyright infringement intended These Clips belongs to their respective owners.

Category:

Film & Animation

Tags:

• Sega
• Saturn
• Sailor
• Moon
• Special
• Episode
• Rare
• English
• Subtitles
• SuperS
• Various
• Emotion
• Game
• Cut
• Scenes
• Mercury
• Mars
• Jupiter
• Venus
• Uranus
• Neptune
• Pluto
• Inner
• Outer
• Senshin
• Soldiers
• Henshin
• Transformation
• Crystal
• Planet
• Power
• Make
• Up

[brinpol]

Nice, bit to call this "Cut" scenes is false advertising...calling it Cut implies it was supposed to be in the series but were removed, for whatever reason. It appears in the game, it is not "cut".

[saturnplanet]

@brinpol

Thank you for the tip. Change the title of the video. ;)

[sailormoonfandubber]

OH wow a finally translation :) If I decided to fan dub this could I use this and credit the you and the translator?

[saturnplanet]

Sure, I would like to see a fan dub version of these scenes. ^-^

[xthunderdragonx]

How great it was to watch the subbed version of this scene.

"Its normal that u choose me!", luv her confidence, the confidence of the God of War =)

[eternallysm1]

Thanks for subbing this.

[umimo]

Wow! It's incredible how the outers are so nice to Chibimoon and so mean to the Inners xD

[deds80]

This game is breaking the fourth wall so much.

[lokomokoy]

are this real episodes of sailormoon? i never seen this before in all episodes

[adriandpdo]

Sailor Mars is really freaky!

[azpa9264]

donde las conseguiste???

[zaoregel1]

what episode was this??? i wanna know

[ALRB030709]

I love the part where Venus was talking to the outers =))

[12ashes12]

seiya is a better match for her!

[azpa9264]

tu video es genial *.*

ojala estubiera en español

[nik10hedgehog]

did they just transfrom in PUBLIC!?