Favela como Modelo Sustentável | Favela as a Sustainable Model

[ENGLISH BELOW & here: http://bit.ly/Lk3gO3]

[PT] Princípios sustentáveis já existem nas favelas do Rio, mas são tão orgânicos que passam despercebidos. Lançado na Rio+20, o vídeo "Favela como Modelo Sustentável", realizado pela ComCat.org, visa iniciar um diálogo global com respeito às qualidades de bairros informais, particularmente bairros consolidados como é o caso das favelas cariocas, e o potencial de tais comunidades na contribuição para um urbanismo mais sustentável. Faça parte deste díalogo: http://facebook.comcat.org. Ou receba nossas notícias por email: http://bit.ly/NoticiasComCat

[EN] Sustainability principles already exist in Rio's favelas, but they are so organic that they go unnoticed. Launched at Rio+20 by CatComm.org, the short film "Favela as a Sustainable Model" aims to initiate a global dialogue around the qualities inherent in informal settlements, particularly consolidated ones like those in Rio, and the potential lessons they offer towards a sustainable urbanization. Get involved: http://facebook.catcomm.org. Or join our list http://bit.ly/SignUpCatComm

• Category

  Nonprofits & Activism

[rioonwatchtv]

[PT] Participa do debate sobre favela e sustentabilidade. Por favor, comente este vídeo aqui. O que achou ao assistir? Vamos debater!

[EN] Get involved in the debate on favelas and sustainability. We'd love to hear from you about what you thought as you watched this film. How did it affect you? Join the debate!

[anjjelo]

nossaa

[Andrea Rocco Matta]

great job guys! I'm a student in Sheffield, UK. I'm developing a project about sustainable housing schemes and this video was really inspirational :) keep up! much love!

[CESAREBORTH]

Excelente. parabeins nas Favelas!

[edeltm]

Lindo trabalho - PARABÉNS!!!