Sonic Adventure in Brief (Español de España)

Video Original: http://www.youtube.com/watch?v=oxQntUWiV_w
--
Sonic Adventure in Brief es una animación hecha por FrobmabAKATillman que tenía como objetivo ser publicada en el evento británico de Sonic: Summer of Sonic (2009).

Le pedí permiso para doblar la animación y me lo concedió.
--

Gamma cuando está medio loco dice: "Soy una pequeña tetera, corta y... tenaz..." La frase proviene de una canción inglesa infantil. Al no haber versión española, la traduje literalmente.

Dobladores:
Sonicblueknight
Fantashita

Special thanks to MM-12 for her help on this video! ;)

DYNFORGE - www.dynforge.tk

Category:

Film & Animation

Tags:

• Sonic
• Adventure
• in
• Brief
• Español
• Spanish
• Doblaje
• Sub
• dub
• Comix
• eggman
• robotnik
• tails
• knuckles
• chaos
• dreamcast
• segata
• dynforge
• comedia
• parodia
• gracioso
• hedgehog
• shadow
• Spain
• paradox

[J0natanking]

Che sonicblueknight mira estoy haciendo una animacion sobre Sonic vs Shadow Pero necesito las voces de sonic y shadow, o sea mi voz no es nada parecida a la que tiene sonic y shadow cuando son traducidos al español, quiero que me salga tipo Sonic: nazo unleashed, En esa serie esta la voz de sonic y shadow traducida, y me gustaria saber si tienes un programa como para que mi voz pueda modificarla y se haga mas grave o aguda, puedes ayudarme?

--Jonatankingg--

[Sonicblueknight]

@J0natanking Hay un programa gratuito llamado Audacity que tiene opciones de poner los sonidos más agudos o más graves. Experimenta con el.

[vectorfan1]

Que dice E-102 en 03:18 ?

[Sonicblueknight]

@vectorfan1 "Soy una pequeña tetera, corta y tenaz"

Viene de una canción inglesa (I'm a little teapot), realmente hice la traducción literal porque no me suena que exista una versión española.

[Bhasti123]

2:00

no era

"Me Confundi!"

o...

me equivoque de video xD

[Sonicblueknight]

@Bhasti123

"I'm confused" = Estoy confuso.

"I got confused" = Me confundí // Quedé confundido.

Lo de "me confundí" me suena de oirlo de un doblaje latino de Sonic Rivals 2 o algo asi.

Pero que yo sepa, Knuckles dice "I'm confused" y lo traduje por su forma correcta :3

[TheSonicblacknight]

que onda con el sonic y el eggman?

jajajajajaajajaj como eggman hizo sentir mal a sonic jajajajajaajajajj esa fue mi parte favorita jajajajajajj

[theMOYOCUILE]

ENSERIO ni en el video original pasa la parte de supersonic

[chihuahuacloe]

@sonicblueknight porfa pliss consigue el doblaje de sonic unleashed en 4 minutos

[suirylinda]

4:14 me siento tan solo... lol

[POKEMONMUKID1293]

que buen video bro

[sonic8149]

no me hables bruscamante esa si que es buena tanbien el tanto tienpo sin vernos

[dibujoize]

egggman tiene razon siempre esta solo sin nadie es triste cuando alguien esta solo sin amigos ni nadie me da tristesa :(

[Carloss0212]

2:08 Estamos en el teatro xDDDDDDDDDD

[NOOB2123]

DA ME CONFUNDI FUE EN 00:54 EN DONDE PARECIA UNA ESTRELLA

[NOOB2123]

en el minuto 00:52 sonic parese una estrella

[DASH596]

''A tomar una pose'', esa mató XD...

[Guinguiru]

Que sencible se puso Sonic cuando Eggman le grito.