Parande Gurdas Maan Original Video (Very Rare) [With Lyrics]

Ho O O O....
Khair Saayin di, mehar Saayin di. Khair Saayin Di, mehar Saayin di oye loko.
Neend na vekhe bistra aa aaa o, te bhukh na vekhe maas,
Maut na vekhe umar nu, Ishq na vekhe zaat.
Tusi lang jana ve saanu tang jana, tusi lang jana ve saanu tang jana (Female Chorus)
Tusi aauna nai kise ne saanu launa nai.
Oye tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Ho tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Ho ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Ho tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Ho ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)

Bolan nalo chup changeri, chup de naalon parda.
Bolan nalo chup changeri, chup de naalon parda.
Je Mansoor na bolda, te sooli kaanu chad da.
O tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Oo ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Na sona na chandi khatteya, daulat shaurat tufani.
Na sona na chandi khatteya, daulat shaurat tufani.
Ishq ne khatti jad vi khatti, duniya vich badnaami.
O tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Oo ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Tusi lang jana ve saanu tang jana, tusi lang jana ve saanu tang jana (Female Chorus)
Tusi aauna nai kise ne saanu launa nai.
Oye tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Ho ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Na akhiyan pardesi de naal, laundi na pchhtaundi.
Na akhiyan pardesi de naal, laundi na pchhtaundi.
Laggi waale kade ni sounde, tu Sassiye kyun soun gayi.
Tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Oo ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Vich Chinna* de dubbgi Sohni, dhuron awaaza aaya.
Vich Chinna* de dubbgi Sohni, dhuron awaaza aaya.
Duniya de vich kachcheyan ne das kisnu paar langaaeya.
Ni tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Oo ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Tusi lang jana ve saanu tang jana, tusi lang jana ve saanu tang jana (Female Chorus)
Tusi aauna nai kise ne saanu launa nai.
Oye tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Ho ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)

Ishq kamauna sone warga, yaar banaune heeray.
Ishq kamauna sone warga, yaar banaune heeray.
Kise bazaar ch mull ni tera ishq diye tasviray.
Ni tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Oo ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Lakhaan shamma jaliyan, lakhan ho guzre parwaane.
Lakhaan shamma jaliyan, lakhan ho guzre parwaane.
Aje vi je kar chhadeya janda, chhad de ishq rakaane.
Ni tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Oo ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Tusi lang jana ve saanu tang jana, tusi lang jana ve saanu tang jana (Female Chorus)
Tusi aauna nai kise ne saanu launa nai.
Oye tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Oo ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Aashiq, Chor, Faqeer Khuda to mangde ghupp hanera.
Aashiq, Chor, Faqeer Khuda to mangde ghupp hanera.
Ik lutaawe, ik lutte, ik keh gaye sab kujh tera.
O tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Oo ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Mai Guruaan da daas kahaanwa, lok kehn marjana.
Mai Guruaan da daas kahaanwa, lok kehn marjana.
Dowein gallan sachhiyan mitra, sach to ki ghabrona.
O tange rehnde killiyan de naal parande, jinna de raati yaar vichhade.
Oo ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
Oo ho O o,
Ho ho O o (Female Chorus)
HOOOOOO.......

*Chenaab one of the five rivers of Punjab.

Category:

Music

Tags:

• Tange
• Rehnde
• Killiyan
• De
• Naal
• Parande
• Jinna
• Raati
• Yaar
• Vichhade.

[MrDhillon13]

koi rees ni teri manna mann punjab da

[sunnyreckless]

TRANSLATION ........... dis song is being sung by parande (tussi lang jaan ve sanu tanng jana--- dis is being d emotion of parandeys ......) no lady wll ever do make up if her beloved leaves her ....so parandey will lay hanging..,, tangey rehendey killiyan de naal parandey, jinaa de yaar bicherey .....

[SOULHACKER2788]

Gyaan Dhyaan Dhunn Jaaniye Akath kahawe Soye

[SOULHACKER2788]

Dhurro Awaazan means Anhadd Shabad, anhadd dhunn, God's Voice, Akaashbaani, voice heard by soul not by these 2 ears

Pehla Tumba(Inner Voice) Aap(god) Vajaaya fir sajna(Murshad) de hath fadaya kajjeya(Man te parda) da ki vajjna

vinn vajaye kingari vaaje jogi

antar jot(light) nirantar baani(sound)

anhadd shabd vajje din raati (24ghante na ki 4-5 ghante)

Kuch Aise Diwane Hai Suraj(inner light) ko Pakadte hai kuch log umar saari andhera dho te hai

[SOULHACKER2788]

Vich Chinna* de dubbgi

Sohni, dhuron awaaza

aaya.

Chinna means Sansaar World

Sohni means Rooh Soul

dhuron means Sachkhand

Awaazan means andarla shabd, kalam, baang e aasmaani, voice heard by soul

Dhunn teri Sehaj ki maathe mere pargat hoi

[thegsarora]

@MrDhillon13 sachian galan.



[umenzo]

could some one please translate this song in english for me?

[goldy4887]

waah bhaji tuhaade warge na koi hai te na hi koi hona hai .... kya baat hai gurdaas bhajii ... rees nahi hai tuhaaddi bhaji ... tusi ta punjab da maan hoooo....wah ji wah

[garfeild911]

Hats off maan saab.