Effect - Ja Lublu Tebja Lyrics/Übersetzung

Wunderschönes Lied ♥

Ich sterbe ohne dich,
bin Tag und Nacht ganz allein,
schreie, schreibe und rufe dich,
ohne Liebe halte ich es nicht aus.

Du bist die Sonne, die Sterne und der Mond,
der Weg zu dir ist weit,
komme nirgendwie an dich ran,
das ist ein großer und schwerer Schritt

Refrain (2x):
Ich, liebe dich,
das weiß ich


und ich liebe dich

und das weiß ich
liebe dich
das weiß ich
und ich liebe dich



und das weiß...

Du rufst mich nicht an, läßt nichts von dir hören,
du klopfs nicht an meine Tür
und sagst: "Hallo, ich bin's
ich vermisse dich, meine Geliebte".
Du hättest kommen können, entschuldige
Ich flehe dich an, versteh mich doch
auf deinen Kuss warte ich schon lange
Gehe nie mehr von dir wieder weg.

Refrain

Ich träume von dir jeden Tag
aber du bist ein Traum und nur ein Schatten
Berühr mich auch in meinen Träumen
Bist du wie ein Engel im Himmel

Ich bin ohne Verstand in dich verliebt
In meinem Herzen bist du für immer
Für immer werde ich deine sein
Und Tag und Nacht warte ich auf dich

-------

Я погибаю без тебя
Я день и ночь совсем одна
Кричу, пишу, тебя зову
Жить без любьвы не выдержу

Солнце, звёзды и луна
К тебе дорога долёкая
Не попаду к тебе никак
Это большой и трудный шаг

Я люблю тебя
Это знаю я и я люблю тебя
И это знаю...

Ты мне не звониш, ты молчиш
В мою ты дверь не постучиш
Не скажиш "Здравсвуй, это я,
Я по тебе скучал любимая.
Не мог приехать, извини.
Я умаляю ты пойми.
Поцелуя твоего я долги жду
От тебя больше не уйду."

Я люблю тебя
Это знаю я, и я люблю тебя
И это знаю...

О тебе мечтаю каждий день
Но ты мечта и только тень
Коснись ко мне в моих и снах,
Ты словно ангел в небесах

В тебя безумно влюблена
в моём ты сердзе навсегда
На веки буду я твоя
И день и ночь я жду тебя

Я люблю тебя
Это знаю я, и я люблю тебя
И это знаю...

-------

JA pogibaju bez tebja
JA den' i noch' sovsem odna
Krichu, pishu, tebja zovu
ZHit' bez ljub'vy ne vyderzhu

Solnce, zvjozdy i luna
K tebe doroga doljokaja
Ne popadu k tebe nikak
JEto bol'shoj i trudnyj shag

JA ljublju tebja
JEto znaju ja i ja ljublju tebja
I jeto znaju...

Ty mne ne zvonish, ty molchish
V moju ty dver' ne postuchish
Ne skazhish Zdravsvuj, jeto ja,
JA po tebe skuchal ljubimaja.
Ne mog priehat', izvini.
JA umaljaju ty pojmi.
Poceluja tvoego ja dolgi zhdu
Ot tebja bol'she ne ujdu.

JA ljublju tebja
JEto znaja ja i ja ljublju tebja
I jeto znaju...

O tebe mechtaju kazhdij den'
No ty mechta i tol'ko ten'
Kosnis' ko mne v moih i snah,
Ty slovno angel v nebesah

V tebja bezumno vljublena
v mojom ty serdze navsegda
Na veki budu ja tvoja
I den' i noch' ja zhdu tebja

JA ljublju tebja
JEto znaju ja i ja ljublju tebja
I jeto znaju...

Category:

Music

Tags:

• liebe
• schmerz
• ich
• dich
• brauche
• Russia
• russisch
• Effect
• Ja
• Lublu
• Tebja
• Lyrics/Übersetzung
• lyrics
• effects
• song
• after
• full
• valentine
• adobe
• album
• new
• mass
• after effects
• special
• screen
• mass effect
• full song
• sound
• premiere
• tears
• adobe after
• r&b
• ballads
• romantic music
• latin music
• hip hop

[LizKeksx3]

wunderschoenes Lied *-*

[Nono23756]

Dieses Lied ist so unbeschreiblich Schoen,

es passt im mom. zu meiner Situation. :(

Liebe Gruesse ! (: