Polish National Anthem + English Subtitles

Before typing hateful, wrong and fake comments about Poland and its people, you should study a long history of this land first. I've gathered a few useful links right here:

Constitution of May 3, 1791
http://en.wikipedia.org/wiki/Constitution_of_May_3%2C_1791
***
Culture of Poland
http://en.wikipedia.org/wiki/Culture_of_Poland
***
"Hey, Slavs"
http://en.wikipedia.org/wiki/Hey%2C_Slavs
***
History of Poland
http://en.wikipedia.org/wiki/History_of_Poland
***
Jan Henryk Dąbrowski
http://en.wikipedia.org/wiki/Jan_Henryk_D%C4%85browski
***
List of Wars Involving Poland
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_wars_involving_Poland
***
National Anthem of Poland
http://en.wikipedia.org/wiki/Poland_Is_Not_Yet_Lost
***
Polish Independence Day
http://en.wikipedia.org/wiki/Polish_Independence_Day
***
Polish Language
http://en.wikipedia.org/wiki/Polish_language
***
Polish Legions in Italy
http://en.wikipedia.org/wiki/Polish_Legions_in_Italy
***
Polish-Hungarian Friendship
http://en.wikipedia.org/wiki/Pole%2C_Hungarian%2C_two_good_friends
***
Polish-Lithuanian Commonwealth
http://en.wikipedia.org/wiki/Polish%E2%80%93Lithuanian_Commonwealth
***
Tadeusz Kościuszko
http://en.wikipedia.org/wiki/Tadeusz_Ko%C5%9Bciuszko
***

Current official lyrics:

Jeszcze Polska nie zginęła,
Kiedy my żyjemy.
Co nam obca przemoc wzięła,
Szablą odbierzemy.

Marsz, marsz, Dąbrowski,
Z ziemi włoskiej do Polski.
Za twoim przewodem
Złączym się z narodem.

Przejdziem Wisłę, przejdziem Wartę,
Będziem Polakami.
Dał nam przykład Bonaparte,
Jak zwyciężać mamy.

Marsz, marsz...

Jak Czarniecki do Poznania
Po szwedzkim zaborze,
Dla ojczyzny ratowania
Wrócim się przez morze.

Marsz, marsz...

Już tam ojciec do swej Basi
Mówi zapłakany
Słuchaj jeno, pono nasi
Biją w tarabany.

Marsz, marsz...

***

English translation:

Poland has not perished yet,
So long as we still live.
What foreign force has taken from us,
We shall take back with the sword.

March, march, Dąbrowski,
From Italy to Poland.
Under thy command
Let us now rejoin the nation.

Cross the Vistula and Warta,
And Poles we shall be.
We've been shown by Bonaparte,
Ways to victory.

March, march...

Like Czarniecki to Poznań
After Swedish occupation,
To rescue our homeland
We shall return by sea.

March, march...

Father, in tears
Says to his Basia
Just listen, it seems that our people
Are beating the drums.

March, march...

Category:

Music

Tags:

• Mazurek
• Dąbrowskiego
• Dabrawskiego
• Jan
• Henryk
• Dąbrowski
• Dabrowski's
• Mazurka
• Polski
• Hymn
• Narodowy
• National
• Anthem
• of
• Poland
• Polish
• Pole
• Poles
• Lyrics
• Subtitles
• Translate
• Translation
• Polen
• Polaland
• Polonia
• Polandia
• Pologne
• Polska
• Poloña
• Польшча
• Poin
• Poljska
• Полша
• Польша
• Polsko
• Gwlad
• Pyl
• Poola
• Pollando
• Pollen
• Polonie
• An
• Pholainn
• Yn
• Pholynn
• Poleni
• Poloni
• Polonya
• Polija
• Lenkija
• Bupoolo
• Lengyelország
• Полска
• Pooln
• Pulonnia
• Poeland
• Lechistan
• Pulunya
• Polagi
• Puola
• Polan
• Polandi

[stefanoruggeri100]

Greetings from Wlochy! We don't forget Montecassino.

[hallyjose1]

Hi greetings from korea

[JesusDiedROFL]

Damn Poland's anthem is cool.

[whaddupmf]

@9xprincess : I love the people from the Caribbean, what part are you from ???

[9xprincess]

Xardas3006 is right to fully understand this u gotta look at the history. Poland's got mad pride and preserves!

[9xprincess]

@whaddupmf Yes that's true, That country and its people have been through alot. No I'm not polish, I'm not even white I'm a black Caribbean person

[whaddupmf]

@Malzbrot4000 : No they're not.......there is a deeper meaning behind the words. One has to fully understand the history of Poland in order to appreicate the lyrics.

[hdizdiz14]

So I'm what you'd call an "ignorant american" ; I've never been to poland and i have no idea what it's like. But I was bored tonight and wanted to find some random music. So I went to the search bar and typed "Anthem of" and thought of a random nation. That nation was poland. I came across this video and I honestly like your anthem. It's pretty.

[riotagus]

Pozdrawiam.

To all the polish people and they Great Nation, the Portuguese people salute you .

[athanasejoja]

@Andrej2547 Melody "Hey, Slavs" (national anthem of Yugoslavia) is based on Mazurek Dąbrowskiego, anthem of Poland , but the Yugoslav variation is much slower and more accentuated. This melody is just traditional polish folk theme of Mazurka first used for polish anthem .

[Andrej2547]

SAME LIKE EX-YUGOSLAVIAN ANTHEM FROM WHERE I AM, TYPE 'Yugoslavian anthem'

[Dayforlol]

greetings from georgia! brothers! we love you and proud of you!