八大巨星 - 新 年 团 聚 (New Years Reunion)

From the 2005 Eight Superstars album 福禄寿禧 (Joy of the Three Immortals) starring卓依婷 (Timi Zhuo)、郭美君 (Winnie Kok)、夏日风彩 (Summer Sisters)、雁卿、钟盛忠 (Nick Chung)、邓智彰、江家荣. Timi was 24 at the time and had just come out with her own Chinese New Year album 送你一个大年糕 (Give you a big new year cake).

This is as requested by Helenchhor. Happy Chinese New Years of the ox to my viewers and subscribers! This year of 2009 will be the best!

Thanks to hkship for the English translation of the lyrics!

Lyrics:

喔喔喔...回家去 回家去
Oh, oh, oh..going home, going home,

喔喔喔...好開心 好開心
Oh, oh, ohso happy, so happy,

喔喔喔...回家去 回家去
Oh, oh, oh..going home, going home,

萬事都如意
Everything is to my liking.

轉眼新年就要來到
In the blink of the eyes, the New Year is about to arrive!

懷鄉之情涌上到心頭
Homesickness rushes to my heart.

爸爸媽媽在家等著我
Parents are waiting for me at home,

全家在一起喝杯團圓酒
Everybody together drinking a cup of reunion wine.

遠在異鄉游子的心
Wandering sons feeling from the foreign land,

每逢年節歸心似箭
Every festival yearning to return home like an arrow,

親愛的親愛的你在等著我
Dear lovely dear you have been waiting for me.

我一定趕回來和你過年
I will definitely hurry my way back to spend the New Year with you.

匆匆忙忙趕火車 過了一城又一城
Catching a train in a rush, passing city after city,

高高興興乘飛機 快快樂樂回家去
Merrily getting on a flight, happily going home,

嘿 好呀好開心 來 相聚好愉快
Ha, so very happy to be here, to spend happy time together!

我 恭呀恭喜你 你 萬事都如意
I congratulate you, congratulate you, everything to your liking.

喔喔喔 回家去 回家去
Oh, oh, oh, going home, going home,

萬事都如意
Everything is to my liking.

Category:

Music

Tags:

• 卓依婷
• timi
• zhuo
• yi
• ting
• timizhuofan1八大巨星
• eight
• superstars
• ba
• da
• ju
• xing
• 新年
• 2005
• 福禄寿禧
• 新年团聚
• 郭美君
• Winnie
• Kok
• 夏日风彩
• 雁卿
• 钟盛忠
• Nick
• Chung
• 邓智彰
• 江家荣

[timizhuofan1]

yes, but it's with different people and with newer music... they call it the 新八大巨星...

[minhanh15889]

is this timi's new album??

[timizhuofan1]

This is Timi's 2005 album. But her new album is already uploaded by me. Check out the last few videos before this one to watch her this year!

[helenchhor]

YaY!!!! thank you so much for uploading the vid.

haha Yay!!! :)

[timizhuofan1]

Just to let you know, there are English translations just added...

[mgirlsfgpfan1]

haha it's really fun watching people on the street watch the artists singing. 2005 CNY seems like a Fluro theme haha also they introduce that type of lanturn

[johnnyvoon]

很有新年气氛~

[migencluz]

who is the one in blue?

[vreemde111]

lol song

[timizhuofan2]

If it is the lyrics you don't understand, there is a full English translation on the side.

[softbrnskn]

i don't understand

[Tony100891]

Timi looks sweet in that outfit

[timimtv]

Wonder if the Supe 8 stars has a new album this year. Thanks for the upload.