Alert icon
We're changing our privacy policy. This stuff matters.  Learn more  Dismiss

Agent Smith - Pourquoi Mr. Anderson?

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
8,070
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Oct 24, 2010

Je n'ai pas trouvé de version française de ce passage alors j'en met une moi-même.

Pourquoi Mr. Anderson ?
Pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
Pourquoi tout ça ?
Pourquoi vous relever ?
Pourquoi vous battre ?
Croyez-vous que vous vous battez pour atteindre un but plus important à vos yeux que votre survie ? Voudriez-vous me dire ce que c'est, le savez-vous seulement?
Est-ce la liberté, ou bien la vérité, c'est peut-être la paix, c'est l'amour si ça se trouve ?
Illusions Mr. Anderson ! Hallucinations ! Inventions fugaces d'un minable esprit humain dans une tentative désespérée de justifier une existence sans le moindre but, une vie absurde !
Des vies tout aussi artificielles que la matrice elle-même !
Mais je reconnais que seul l'esprit humain a pu inventer l'amour, insipide et inepte.
Vous devez forcément le voir Mr Anderson, vous le savez maintenant. Vous allez perdre, à quoi bon continuer à vous battre ?
Pourquoi Mr. Anderson ? Pourquoi persister ?!

-Parce que j'en ai fait le choix.

Category:

Film & Animation

Tags:

License:

Standard YouTube License

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (Glunix)

  • Je viens de comparer avec la VA et bien que je comprenne parfaitement l'anglais, je trouve cette version beaucoup mieux... o.o

  • @gnakgnakgnak Il faut faire la différence entre cette scène et la trilogie, le doublage de l'agent smith est tout simplement divin, mais d'autres voix qu'on entend plus souvent sont meilleures - En tout cas pour moi - en VO

  • "...battttrrrrr" come on! learn english and get the real stuff!

  • @khawaafryka I know English, and you're right, the real voices are much better.

    But I do think the french version is not that bad... :)

see all

All Comments (8)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • If you look closely, you can see that the character "Agent Smith" has been dubbed

  • Nope... This is Merovingian trolling with Mr. Smith. :)

  • @khawaafryka Actually, french is not that bad man ;) I find the french version better for this one ;)

  • Merci! J'adore le doublage français.

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more