Metallica - Broken, Beat & Scarred (lyrics y subtitulos en español)

Loading...

Sign in or sign up now!
Alert icon
Upgrade to the latest Flash Player for improved playback performance. Upgrade now or more info.
79,985
Loading...
Alert icon
Sign in or sign up now!
Alert icon

Uploaded by on Feb 7, 2010

LEAN LA INFO: Metallica live in México 2009 with lyrics y subtítulos en español. Espero que les guste. Comenten y voten.

Para ver todo el concierto en alta definición visiten el canal de "burtoncbell1"
http://www.youtube.com/user/burtoncbell1

*Se suele traducir la expresión Die-hard como (duro de matar), porque fue esa la traducción que se le dio para Latinoamérica a la famosa película aquella con Bruce Willies precisamente con nombre Die-hard, pero en realidad esta expresión es un adjetivo que se utiliza para describir a una persona que es persistente, obstinada, que se aferra a una causa y lucha por ella aunque esta parezca imposible, creo que la misma letra de la canción lo describe muy bien. Una persona que a pesar de los golpes que le da la vida, se levanta, persiste y continúa intentándolo.

* En muchos sitios web aparece la siguiente línea de esta manera Through pitch black insights, la lyrics oficial es con insides y no insights.

*La expresión cut your teeth o break your teeth, se relaciona con la muda de los dientes en los niños, que a medida que crecen van cambiando sus dientes como signo de madurez. Se usa como expresión para referirse a una persona que gana experiencia y adquiere habilidades.

Link to this comment:

Share to:

Uploader Comments (lespaul084)

  • No entiendo... Por que en este video Rob sale con dos bajos?? , el primero uno color amarillo con naranja y logo azteca... Y despues uno azul?? Por que??

  • @wwejbc cuantas fechas tocaron en mexico, y en cuantas de esas fechas tocaron esta cancion?...

    Ahora bien, saquemos conclusiones... los editores de video usaron tomas de varios dias.

    eso es todo.

  • pa mi que esta cancion es para Dave ;)

  • @sharemaxi08 wtf!... aún en estos dias crees que se componene canciones los unos a los otros debido a su rivalidad, naaa

    no tiene nada que ver con Dave...

see all

All Comments (182)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • @wwejbc xq fueron 3 conciertos en el foro sol y fijo tocaron ds veces broken toncs el video lo editaron d tal forma q kede asi ... kirk tambn tiene dos guitarras :)

  • @twilighthasael Deberia ser, ''LO QUE NO TE MATA, TE DEJA INVALIDO! xD

  • Me va a putear un vato bien cabron, sacara una navaja y me acuchillara, si sigo vivo sere mas fuerte por que "LO QUE NO MATA TE HACE MAS FUERTE" ojala y siga vivo ademas no se me va abrir

    (Es real)

  • @wwejbc eso es lo de menos,lo que resalta es el potente sonido de bajo en esta cancion.

  • @wwejbc lo miismo kirk hammett sale tokando kon la oijua y en la pantalla sale la dracula

  • @lespaul084 la puta madre hermano no podes responder bien un comentario... y con menos soberbia? que tenes un complejo de superioridad ?

  • @wwejbc por que es chingon :)

  • @wwejbc la tocaron el jueves y el sabado el jueves toco con el azul y el sabado toco esta rola con el azteca y al editar recopilaron lo que ellos creen es lo merjor

  • @wwejbc Para ver si lo notabas

    well done!

Loading...

Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more