CZESŁAW NIEMEN - Wiem że nie wrócisz

ENGLISH TRANSLATION BY BytomGirl

I know you will not come back
today when I am missing you
and when it happened so
that you left and will not come back here,
I must be alone.

I know you will not come back,
time passed like a dream.
I lost your trail
and now will go alone into the world.

I am miserable without you,
days are grey, missing the sunshine.
Where are you? Where are you?

I would like to see you here again,
you-my only dream
and go through life only with you,
only with you .

But you will not come back - I know.
Time passes like a dream.
I lost your trail
and now will go alone into the world.

Category:

Music

Tags:

• Czesław
• Niemen
• Wiem
• że
• nie
• wrócisz
• Obok
• Nas
• Dziwny
• jest
• ten
• świat
• Czas
• jak
• rzeka
• Pod
• Papugami
• Sen
• Warszawie

[2zdzislaw]

piosenka doslownie pokroila mi serce.... szkoda ze juz nie ma takich ludzi ktorzy wkladaja serce i dusze w swoje utwory...

[Granaty70]

....to jest życie...z wieloma jego zagadkami,odcieniami...JEDNAK NIGDY NIE BĘDZIESZ SAM,bo....jestem obok!!!!!

[MegaNormalhuman]

"Nic 2 razy się nie zdarza , nie ma dwóch tych samych spojrzeń w oczy ...", heh musiałbyś przemeblować swoje życie o 180 * , pa Mareczku , żegnaj :)

[MegaNormalhuman]

Krzyżyk na drogę  Mareczku :)

[gia7744]

@fajcia Dziękuje. Także często płaczę na piosenkach Czesia... Również pozdrawiam.

[fajcia]

@gia7744 Pięknie napisane i dołaczam sie do tej opinii,dla mnie jest Wielki i Niesmiertelny Czesio Niemen.Jego piosenki działaja jak balsam ,znajduje ukojenie bólu .Często płaczę że nie wróci juz to co było,chociaz nie wszystko chciałabym przeżywać po raz drugi.Serdecznie pozdrawaim.

[gia7744]

@trojden52 Tak. Nikt nigdy tak nie zaśpiewa jak Czesław Niemen... za każdym razem na tej piosence przechodzą mnie ciarki... pod wpływem jego głosu i emocji, które wyzwala we mnie ta piosenka. "I nie żal nic, i żal tak wiele".

[Halsza1]

Wielki artysta.

[trojden52]

Gdziekolwiek jesteś - dla mnie żyjesz wciąż w swych pieśniach. Nigdy nikt nie zaśpiewa tak jak Ty .... Dla Ciebie honor i gloria. Nigdy Ciebie nie zapomnę. Byłeś i zostaniesz największy!!!

[Samson141053]

. .iść przez życie..

to wielka sztuka i wyzwanie by uczynić to z godnością ..to wielka umiejętność ...

Wielkie dzieło i wykonanie ,słucha się w zadumie i z wielkim szacunkiem dla TWÓRCÓW ..

Pozdrawiam serdecznie Rafał..

[ela6019]

Gwiazda polskiej piosenki i chyba na długo jedyna.

[ZOFIASYLVIA]

NAJWSPANIALSZY POLSKI TALENT.