Joan Manuel Serrat - La,la lá (Castellano)
Top Comments
All Comments (60)
-
Al Revés! Serrat Quería Cantar en Catalán y Franco no lo dejo, así que mandaron a Massiel para sustituirle
-
La cançó m'agrada molt més en catala però en castellà també m'agrada, i també pense que a eurovisió s'ha d'anar en castellà, però és una opinió =)
-
No digo que Massiel estuviera mal, porqué la actuación fue buenísima, pero si Joan Manuel Serrat la cantaba en catalán igualmente ganabamos y con mejor puesto, pero como no quieron alla ellos
-
Qué voz...
-
la cancion la compuso el duo dinamico junto con serrat y no se presento por que el la cantaba en catalan
-
Hola,
No fue Serrat el que compuso la cancion pero los del Duo Dinamico (Ramon Arcusa y Manuel de la Calva). Dicho esto, de acuerdo contigo que Mediterraneo es una esplendida cancion (como una buena parte de las de Serrat).
N. B . : la falta de acentos en mi comentario no es incultura ortografica ; es solo que escribo con teclado francés donde solo "é" ,"ù" y "à" existen.
-
@FrankizFrance ya, pero es que serrat compuso la canción, Massiel la interpretó. Pero sí, yo también opino que serrat ha hecho canciones mejores (mediterraneo, por ejemplo)
-
La cancion en si le pega más a una mujer...yo creo que ganó con el cambio...
-
Hola,
Solo queria tener una precision : qué hay que entender exactamente cuando escribes "ni comparacion con la de Massiel". Segun tu, cual es la mejor version ? Personalmente, tantisimos anos después, sigo sin comprender como esta cancion baladi pudo ganar. Puestos a ganar, la de Massiel cantada en un estilo mas dicharachera y gritona, me parece mas adecuada para gnar el Concurso como asi fue. A la version de Serrat, le falta esa chispilla...
-
Me gusta más esta, sin duda. Massiel no me gusta como canta.
Hacía tiempo que buscaba esta versión en castellano. Ni comparación con la de Massiel (con respeto)
ELPITITIN 3 years ago 22
Yo sabía que Massiel representó a España al negarse Serrat a cantar en castellano. Ahora me entero que es la misma canción y he tenido la oportunidad de escucharla tanto en catalán como castellano por él. La verdad ambos la cantan divino. Serrat la canta con más sentimiento asi como la melodía es más rica. pero Massiel, le dió más alegría a la vez que su interpretación del tema con ese toque de femenina inocencia y su elocuencia fué lo que le dió el primer lugar a España.
nygreng2004 2 years ago 6