El Gran Dictador (Discurso final subtitulado en español)

Visita: http://formadores-ocupacionales.blogspot.com Yo no quiero ser emperador. Ese no es mi oficio, sino ayudar a todos si fuera posible. Blancos o negros. Judíos o gentiles. Tenemos que ayudarnos los unos a los otros; los seres humanos somos así. Queremos hacer felices a los demás, no hacernos desgraciados. No queremos odiar ni ayudar a nadie. En este mundo hay sitio para todos y la buena tierra es rica y puede alimentar a todos los seres.
Lo siento.
Pero yo no quiero ser emperador. Ese no es mi oficio, sino ayudar a todos si fuera posible. Blancos o negros. Judíos o gentiles. Tenemos que ayudarnos los unos a los otros; los seres humanos somos así. Queremos hacer felices a los demás, no hacernos desgraciados. No queremos odiar ni ayudar a nadie. En este mundo hay sitio para todos y la buena tierra es rica y puede alimentar a todos los seres. El camino de la vida puede ser libre y hermoso, pero lo hemos perdido. La codicia ha envenenado las armas, ha levantado barreras de odio, nos ha empujado hacia las miserias y las matanzas.
Hemos progresado muy deprisa, pero nos hemos encarcelado a nosotros mismos. El maquinismo, que crea abundancia, nos deja en la necesidad. Nuestro conocimiento nos ha hecho cínicos. Nuestra inteligencia, duros y secos. Pensamos demasiado, sentimos muy poco.
Más que máquinas necesitamos más humanidad. Más que inteligencia, tener bondad y dulzura.
Sin estas cualidades la vida será violenta, se perderá todo. Los aviones y la radio nos hacen sentirnos más cercanos. La verdadera naturaleza de estos inventos exige bondad humana, exige la hermandad universal que nos una a todos nosotros.
Ahora mismo, mi voz llega a millones de seres en todo el mundo, millones de hombres desesperados, mujeres y niños, víctimas de un sistema que hace torturar a los hombres y encarcelar a gentes inocentes. A los que puedan oirme, les digo: no deseperéis. La desdicha que padecemos no es más que la pasajera codicia y la amargura de homres que temen seguir el camino del progreso humano.
El odio pasará y caerán los dictadores, y el poder que se le quitó al pueblo se le reintegrará al pueblo, y, así, mientras el Hombre exista, la libertad no perecerá.
Soldados.
No os entreguéis a eso que en realidad os desprecian, os esclavizan, reglamentan vuestras vidas y os dicen qué tenéis que hacer, qué decir y qué sentir.
Os barren el cerebro, os ceban, os tratan como a ganado y como carne de cañón. No os entreguéis a estos individuos inhumanos, hombres máquina, con cerebros y corazones de máquina.
Vosotros no sois ganado, no sois máquinas, sois Hombres. Lleváis el amor de la Humanidad en vuestros corazones, no el odio. Sólo lo que no aman odian, los que nos aman y los inhumanos.
Soldados.
No luchéis por la esclavitud, sino por la libertad. El el capítulo 17 de San Lucas se lee: "El Reino de Dios no está en un hombre, ni en un grupo de hombres, sino en todos los hombres..." Vosotros los hombres tenéis el poder. El poder de crear máquinas, el poder de crear felicidad, el poder de hacer esta vida libre y hermosa y convertirla en una maravilosa aventura.
En nombre de la democracia, utilicemos ese poder actuando todos unidos. Luchemos por un mundo nuevo, digno y noble que garantice a los hombres un trabajo, a la juventud un futuro y a la vejez seguridad. Pero bajo la promesa de esas cosas, las fieras subieron al poder. Pero mintieron; nunca han cumplido sus promesas ni nunca las cumplirán. Los dictadores son libres sólo ellos, pero esclavizan al pueblo. Luchemos ahora para hacer realidad lo prometido. Todos a luchar para liberar al mundo. Para derribar barreras nacionales, para eliminar la ambición, el odio y la intolerancia.
Luchemos por el mundo de la razón.
Un mundo donde la ciencia, el progreso, nos conduzca a todos a la felicidad.
Soldados.
En nombre de la democracia, debemos unirnos todos.

Category:

Education

Tags:

• educación
• discurso
• oratoria
• politica
• derechos humanos
• convivencia
• el gran dictador
• charlie chaplin
• formación
• formador ocupacional
• formación ocupacional
• formador de formadores
• capacitación

[norfiril]

Este discurso más que a los gobiernos actuales debería enfocarse a los que realmente son los gobernantes: las grandes empresas. Ellas ponen y quitan gobiernos y dirigentes y consiguen más poder aborregando a la gente.

Desgraciadamente muchos de los antisistema, comunistas, separatistas... no son la solución. Muchos de ellos no son más que fascistas de "otro bando" y lo demuestran constantemente con la intolerancia a todos los que no opinan como ellos.

Ojalá un día este discurso sea algo real.

[arcajpsvg]

@kalleanka30 En realidad, no era norteamercano, sino inglés. Estoy de acuerdo en tu crítica a EE.UU., pero creo que aquí está totalmente fuera de lugar.

[helios705037]

WWOOOOOOO!!!!!!! nunca en mi vida vi al gran Chaplin actuar asi, es comico pero no dejaba de ser un hombre maravilloso!!!!!

[jorgemccerati]

ahhhh (: asi empezo el concierto de Austin TV!

[eilier]

@calabrote5 Se les advirtio con muchos dias de anticipation

[calabrote5]

El verdadero genocidio es el cometido por EEUU contra los japoneses en Hiroshima y Nagasaki. ¿Quien los ha juzgado a ellos???, NADIE porque "ellos" son el juez y el verdugo.

[dakgumpa]

Todo está destinado a desaparecer.

Las armas que destruyen a la democracia están dentro de la democracia.

Solo es cuestión de esperar el momento cuando todo comience a colapsar para luego volver a construir los ideales que permanecen en el silencio del inconsciente colectivo.

El libertinaje es un negocio corrupto destinado a desaparecer.

Más allá de los ideales de paz y amor se encuentra la realidad.

[kalleanka30]

Chaplin era judio norteamericano. Cuantos discursos se han hecho exaltando la libertad, igualdad y fraternidad y despues son los mismos quienes le andan haciendo la guerra a mundo?. Cuantas guerras, despues de la segunda guerra mundial, USA le ha dado al mundo y cuanto sufrimiento y destruccion han provocado? Por ejemplo hasta el dia de hoy en Vietnam existen secuelas del "agent orange" con miles de personas con cancer. Por no nombrar la covardia de las bombas atomicas, de Irak y Afgansitan ect.

[Demosafir0]

SEGUIMOS CON FE... A PESAR DE TODO

[tlahuica17]

Ojalá y escuchen y vean este discurso de Charlot ,los reyezuelos de paises arabes los militares que roban el poder civil ,,,los hijos de puta que decean someter a otros con sus religiones y sectarismos .