Lamù sigla iniziale originale giapponese

La sigla iniziale di Lamù in versione originale giapponese.

Category:

Film & Animation

Tags:

• lamù
• lum
• urusei
• yatsura
• cartoni
• animati
• sigla
• anime

[GypsyToxicwaste]

io trovo che questa sia migliore di quella italiana...

[l196969]

bella lamù sei figissmaaaa su sky canale 418 come mi ricordo lo fanno ankora ^^

[Bea483th]

madò che bei ricordi :D

[edgehog76]

É carina, ma la prima sigla italiana è meglio e segue meglio anche il ritmo delle immagini rispetto all'originale! La seconda sigla italiana invece no comment...

[RickyMcFate]

no, dai, non scherziamo, la sigla italiana è stupenda, ha ritmi, armonie... questa è piatta!!

[ghicaccatta]

bellissima....però devo dire che le immagini ci stanno a perfezione sia con questa che con quella italiana (sarà che ci sono ormai abituato?)

[elmin82]

viene trasmesso anche su anime gold (canale digitale terrestre)...

[redvelvet91]

@Professicchio

ah,grazie mille :)

In effetti nel video del cortometraggio realizzato per "it's a rumic world"si sente che lo chiama darling...

grazie mille comunque :)

[Professicchio]

@redvelvet91 No, significa "ti amo" o "ti desidero".

In Giapponese originale Lamu si rivolge ad Ataru usando il termine inglese "darling" al posto di tesoruccio (pronunciato "darring" per via dell'accento giapponese).

[giancep]

@robysk8 concordo sulle sigle, la prima in italiano è fantastica.... per quanto riguarda non solo lamù (insieme a ransie la strega) fu la prima a crearmi i primi turbamenti sessuale, ma ataru è stato il mio modello di uomo per molto tempo.....ahahahhahahahahaah

[redvelvet91]

io sto leggendo il manga...sono all'inizio,ma promette benissimo =)

PS

ma il "sukyo" della sigla significa "tesoruccio"?

[Francescozm]

Fantastica! Sapreste dirmi dove posso trovarla sottotitolata in ita pls? Grazie!